{"id":2824,"date":"2013-07-17T18:28:22","date_gmt":"2013-07-17T22:28:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=2824"},"modified":"2014-08-02T16:51:57","modified_gmt":"2014-08-02T20:51:57","slug":"hoodies-up-justice-for-trayvon-july-17-8pm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/hoodies-up-justice-for-trayvon-july-17-8pm","title":{"rendered":"Levez les capuches\/hoodies : Justice pour Trayvon  (17 juillet, 20h)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/trayvon.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-2825\" title=\"trayvon\" src=\"\/wp-content\/uploads\/trayvon.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"168\" \/><\/a>Levez les capuches\/hoodies : Justice pour Trayvon<\/strong><\/div>\n<div>#HoodiesUpMTL<\/div>\n<div>\n<p>facebook:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/144739179057806\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.<wbr>facebook.com\/events\/<wbr>144739179057806\/<\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n<p><em>Organis\u00e9 par:\u00a0Students of Colour Montreal\/\u00c9tudiantEs Racis\u00e9Es de Montr\u00e9al<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div><em>Endoss\u00e9 par Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res, No One Is Illegal-Montr\u00e9al, La coalition Justice pour les victimes des bavures polici\u00e8res, QPIRG Concordia et d&#8217;autres.<\/em><\/div>\n<div><strong>MERCREDI LE 17 JUILLET \u00c0 20h<br \/>\nCARR\u00c9 PHILLIPS (Ste-Catherine et Union, m\u00e9tro McGill)<\/strong>Samedi dernier, on nous a rappel\u00e9 encore une fois que les vies de personnes noires n&#8217;ont aucune valeur dans le syst\u00e8me judiciaire am\u00e9ricain. Chaque fois que la supr\u00e9matie blanche gagne, nous devons parler pour l&#8217;\u00e9galit\u00e9.N&#8217;oublions pas que la mort de Trayvon, et l&#8217;acquittement de son meurtrier sont symptomatiques d&#8217;un complexe social et institutionnel du racisme qui existe dans le monde entier. Nous manifestons en soutient \u00e0 Trayvon et en soutient \u00e0 tous les peuples racialement marginalis\u00e9s au sein de notre societ\u00e9.<\/p>\n<p>Mercredi \u00e0 20 heures. Carr\u00e9 Phillips. Apportez vos \u00abhoodies\u00bb (chandails \u00e0 capuchon), des signes, votre solidarit\u00e9 et votre col\u00e8re.<\/p>\n<p>Sans justice, pas de paix. Envoyons les tribunaux \u00e0 la rue.<\/p>\n<p>Si vous d\u00e9sirez parler \u00e0 la veill\u00e9e, envoyez une message aux organisateurs-organisatrices.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>SVP apportez vos propres bougies. Nous en aurons quelques une \u00e0 partager, mais il n&#8217;y en aura pas assez pour tout le monde.Cet \u00e9v\u00e9nement est adapt\u00e9 aux enfants! Amenez-les!<\/p>\n<p>De la traduction chuchot\u00e9e sera disponible, ainsi que des zones d&#8217;\u00e9coute active, si n&#8217;importe qui se sent accabl\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous rompez le je\u00fbne, s&#8217;il vous pla\u00eet apporter une bouteille d&#8217;eau vide et un tupperware. La priorit\u00e9 alimentaire ira \u00e0 ceux qui je\u00fbnent. Un espace de pri\u00e8re sera \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>CHRONOLOGIE DES \u00e9v\u00e9nements:Didier Berry &#8211; r\u00e9alisateur, activiste et victime de brutalit\u00e9s policier\u00e8s<\/p>\n<p>Robyn Maynard &#8211; \u00e9crivain, co-animateur de No One Is Illegal Radio, et organisateur de la communaut\u00e9 engag\u00e9 dans la lutte contre les affronts quotidiens auxquels sont confront\u00e9s les peuples de couleur<\/p>\n<p>Le Babae collective &#8211; Babae est le mot tagalog pour femme. Le collectif est bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al et est compos\u00e9 d&#8217;artistes f\u00e9ministes, d&#8217;\u00e9tudiants, de gu\u00e9risseurs, de s\u0153urs et m\u00e8res, dirig\u00e9s par des femmes de couleur qui travaillent, elles construisent de la fraternit\u00e9 et elles luttent contre le patriarcat, l&#8217;imp\u00e9rialisme, le colonialisme, le capitalisme et le militarisme.<\/p>\n<p>Des membres de Kalmunity Vibe Collective &#8211; une adaptation musicale de po\u00e9sie en direct<\/p>\n<p>Ces orateurs \/ artistes seront suivies d&#8217;une p\u00e9riode de micro ouvert, au cours de laquelle nous invitons tous ceux qui souhaitent venir sur sc\u00e8ne et exprimer leurs sentiments au sujet de Trayvon, le racisme au Canada, aux \u00c9tats-Unis et dans le monde.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Levez les capuches\/hoodies : Justice pour Trayvon #HoodiesUpMTL facebook:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/events\/144739179057806\/ Organis\u00e9 par:\u00a0Students of Colour Montreal\/\u00c9tudiantEs Racis\u00e9Es de Montr\u00e9al Endoss\u00e9 par Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res, No One Is Illegal-Montr\u00e9al, La coalition Justice pour les victimes des bavures polici\u00e8res, QPIRG Concordia et d&#8217;autres. MERCREDI&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/hoodies-up-justice-for-trayvon-july-17-8pm\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5183,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824\/revisions\/5183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}