{"id":3347,"date":"2013-11-21T19:19:04","date_gmt":"2013-11-21T23:19:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=3347"},"modified":"2014-07-30T16:12:37","modified_gmt":"2014-07-30T20:12:37","slug":"november-23-24-building-a-solidarity-city-a-conference-on-building-our-networks-of-mutual-aid-and-collective-support","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/november-23-24-building-a-solidarity-city-a-conference-on-building-our-networks-of-mutual-aid-and-collective-support","title":{"rendered":"(23-24 novembre) B\u00e2tir une Cit\u00e9 sans fronti\u00e8res: Une conf\u00e9rence sur l’\u00e9tablissement de nos r\u00e9seaux d’entraide et de soutien collectif (MISE \u00c0 JOUR)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Une invitation de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res …<\/p>\n

B\u00e2tir une Cit\u00e9 sans fronti\u00e8res: Une conf\u00e9rence sur l’\u00e9tablissement de nos r\u00e9seaux d’entraide et de soutien collectif
\nDeux jours! Les 23 et 24 novembre 2013 (Montr\u00e9al)<\/strong><\/div>\n
\n

Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res organise une conf\u00e9rence de deux jours sur les strat\u00e9gies d’\u00e9tablissement et de consolidation des r\u00e9seaux locaux d’entraide et de soutien, afin de permettre l’acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9, d’\u00e9ducation, d’alimentation, de logement et d’h\u00e9bergement gratuits et de qualit\u00e9, pour les immigrants sans papier et pour tous les r\u00e9sidents de Montr\u00e9al. Nous invitons les membres des communaut\u00e9s locales, les organisateurs, les militant-e-s et toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es par le sujet.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Ateliers et d\u00e9bats pr\u00e9vus au cours du week-end :\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Panel d\u2019ouverture: Soutient \u00e0 la souverainet\u00e9 et l\u2019auto-d\u00e9termination autochtone (avec Ellen Gabriel, Amanda Lickers, C. Monge et Chelsea Vowel) * \u00c9ducation pour toutes et tous ! * Bouffe pour toutEs ! * R\u00e9sistons la gentrification \u00e0 Montr\u00e9al * D\u00e9portations, prisons, et la \u00abdouble peine\u00bb des migrant-e-s * Comment faire de nos h\u00e9bergements des espaces s\u00e9curitaires: augmenter l\u2019accessibilit\u00e9 aux femmes avec statut pr\u00e9caire * Soutien des migrant.e.s: un session de strat\u00e9gie * La Sant\u00e9 pour tous et toutes: Partage de strat\u00e9gies * Panel de cl\u00f4ture: Le mouvement sans fronti\u00e8res & B\u00e2tir les cit\u00e9s sans fronti\u00e8res en Am\u00e9rique du nord (New York, Toronto, Vancouver & Montr\u00e9al)<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

QUAND: Le samedi 23 novembre et le dimanche 24 novembre, 9h00 – 17h30
\nO\u00d9 : 1455, de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/strong>
\n* Garderie et activit\u00e9s pour les enfants (gratuit)
\n* Traduction chuchot\u00e9e (anglais, fran\u00e7ais, espagnol)
\n* Gratuit
\n* Accessibilit\u00e9 pour les fauteuils roulants
\n* D\u00e9jeuner et diner sur place
\n* Confirmer SVP votre participation (solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/wbr><\/a>\u00a0\/\u00a0438-933-7654<\/a>)
\n* Cet \u00e9v\u00e9nement s’adresse aux immigrantEs, aux organisateurs\/organisatrices communautaires et autres sympathisantEs; les policiers et les grands m\u00e9dias ne sont pas invit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n

\n

—<\/p>\n

ORDRE DU JOUR FINALE<\/strong>
\nSAMEDI LE 23 NOVEMBRE
\n* 9h \u2013 10h : D\u00e9jeuner et caf\u00e9
\n* 10h \u2013 12h : A) Panel d\u2019ouverture: Soutient \u00e0 la souverainet\u00e9 et l\u2019auto-d\u00e9termination autochtone (avec Ellen Gabriel, Amanda Lickers, C. Monge et Chelsea Vowel)
\n* 12h \u2013 13h30 : D\u00eener
\n* 13h30 \u2013 15h : Ateliers:\u00a0B) \u00c9ducation pour toutes et tous !;\u00a0C) Bouffe pour toutEs! Statut pour tous et toutes !
\n* 15h30 \u2013 17h : Ateliers:\u00a0D) R\u00e9sistons la gentrification \u00e0 Montr\u00e9al;\u00a0E) D\u00e9portations, prisons, et la \u00abdouble peine\u00bb des migrant-e-s<\/p>\n<\/div>\n

DIMANCHE LE 24 NOVEMBRE
\n* 9h30 \u2013 10h : D\u00e9jeuner et caf\u00e9
\n* 10h \u2013 12h : Atelier: F) Comment faire de nos h\u00e9bergements des espaces s\u00e9curitaires: augmenter l\u2019accessibilit\u00e9 aux femmes avec statut pr\u00e9caire
\n* 12h \u2013 13h : D\u00eener
\n* 13h \u2013 14h30 : Ateliers:\u00a0G) Soutien des migrant.e.s: un session de strat\u00e9gie;\u00a0H) La Sant\u00e9 pour tous et toutes: Partage de strat\u00e9gies
\n* 15h \u2013 17h : I) Panel de cl\u00f4ture: Le mouvement sans fronti\u00e8res & B\u00e2tir les cit\u00e9s sans fronti\u00e8res en Am\u00e9rique du nord (New York, Toronto, Vancouver & Montr\u00e9al)<\/div>\n
[Les descriptions compl\u00e8tes ci-dessous.]<\/div>\n
\n

—–<\/p>\n

-> Vous pouvez assister aux ateliers qui vous int\u00e9ressent ou aux deux journ\u00e9es enti\u00e8res. Les ateliers seront surtout ax\u00e9s sur la discussion et le partage de strat\u00e9gies entre les participant-e-s. Nous esp\u00e9rons que des projets concrets pourront \u00e9merger de cette journ\u00e9e.<\/em><\/p>\n

-> Confirmez votre pr\u00e9sence (et si possible les ateliers qui vous int\u00e9ressent en particulier).
\n
\n-> Le lieu est enti\u00e8rement accessible en fauteuil roulant. Pour d\u2019autres questions relatives \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9, veuillez nous \u00e9crire \u00e0\u00a0<\/em>solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/wbr><\/em><\/a><\/em><\/p>\n

-> Nous offrons aussi un service de garde gratuit. Veuillez nous contacter (si possible 48 heures \u00e0 l\u2019avance) si vous pensez avoir besoin du service de garde.<\/p>\n

-> Nous avons aussi un certain nombre de billets de m\u00e9tro\/autobus disponibles. Vous pouvez nous contacter \u00e0 ce sujet en \u00e9crivant \u00e0\u00a0solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/wbr><\/em><\/a>
\n—<\/p>\n

ENDOSSEZ la d\u00e9claration pour une Cit\u00e9 sans fronti\u00e8res:\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Nous encourageons les organisations et les groupes montr\u00e9alais \u00e0 discuter et signer collectivement la d\u00e9claration pour une Cit\u00e9 sans fronti\u00e8res, sous le lien suivant:\u00a0http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/solidarity-city\/solidarity-city-declaration<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n

La d\u00e9claration pour une Cit\u00e9 sans fronti\u00e8res a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par les organisations suivantes :<\/p>\n<\/div>\n

Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res * Personne n\u2019est ill\u00e9gal-Montr\u00e9al \/ No One Is Illegal * Dignidad Migrante * Mexicains Unis pour la Regularisation (MUR) * Centre des travailleurs et travailleuses immigrantEs (CTI) * Apatrides anonymes * Artivistic * Assembl\u00e9e populaire et autonome de Hochelaga (APAQ-Hochelaga) * Assembl\u00e9e populaire et autonome de Montr\u00e9al (APAM) * Assembl\u00e9e populaire et autonome de Villeray (APAQ-Villeray) * Association pour la libert\u00e9 d’expression * Association de locataires de Villeray (ALV) * Association of McGill University Support Employees (AMUSE) * La Belle \u00c9poque * Caf\u00e9 l’Art\u00e8re * Centre communautaire des femmes sud-asiatiques \/ South Asian Women’s Community Centre * Centre d\u2019\u00e9ducation et d\u2019action des femmes (C\u00c9AF) * Centre des femmes d’ici et d’ailleurs * Centre des femmes italiennes de Montr\u00e9al * Centre des femmes de Verdun * Centre d\u2019orientation paralegale et sociale pour immigrants (COPSI) * Centre Qu\u00e9b\u00e9cois de Formation pour les jeunes en mati\u00e8re de droits humains \u00a0* Centre Social Autog\u00e9r\u00e9 de Pointe St-Charles * Chaotic Insurrection Ensemble * Coalition des familles homoparentales * Collectif oppos\u00e9 \u00e0 la brutalit\u00e9 polici\u00e8re (COBP) * Comit\u00e9 d’Action de Parc-Extension (CAPE) * Comit\u00e9 citoyen de Parc-Extension * Comit\u00e9 logement Ahuntsic-Cartierville * Comit\u00e9 logement de la Petite-Patrie * Comit\u00e9 pour les droits humains en Am\u00e9rique latine (CDHAL) * Conseil central du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain-CSN * Convergence des luttes anticapitalistes (CLAC) * Coop\u00e9rative d\u2019habitation Le Peuplier de Pointe-Saint-Charles * Coop\u00e9rative d’habitation Port d’attache (Parc Extension) * Laboratoire de recherche en relations intercuturels (LABRRI) * M\u00e9decins du Monde * M\u00e9di@s Libres – collectif de m\u00e9dia alternatif * Mouvement Action Justice * People’s Potato * P.O.P.I.R. \u2013 Comit\u00e9 Logement * Projet Accompagnement Solidarit\u00e9 Colombie (PASC) * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG) at Concordia * Quebec Public Interest Research Group (QPIRG) at McGill * R\u00e9seau de la Commission Populaire \/ People’s Commission Network * R\u00e9seau Koumbit * Services Juridiques Communautaires de Pointe- Saint-Charles et de Petite Bourgogne * Southwest Solidarity Network \/ le R\u00e9seau de Solidarit\u00e9 du Sud-Ouest * Stella, l’amie de Maimie * Syndicat des auxiliaires de recherche et d\u2019enseignement du Concordia (SAREC\/TRAC) * Tadamon<\/em><\/strong><\/p>\n

Si votre organisation souhaite appuyer cette d\u00e9claration, ou a besoin de plus d’information (incluant une pr\u00e9sentation de la campagne de Cit\u00e9 solidaire), contactez-nous (solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/wbr><\/a>)
\n—–<\/div>\n
ORDRE DU JOUR FINALE<\/strong><\/div>\n

A)<\/p>\n

Pr\u00e9sentation d\u2019ouverture: Soutien \u00e0 la souverainet\u00e9 et l\u2019auto-d\u00e9termination autochtone.<\/span><\/strong>
\nSamedi le 23 novembre, 10h – 12h
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

Les conf\u00e9riencier(E)s confirm\u00e9(E)s :<\/p>\n

* Ellen Gabriel: Ellen (Kanien\u2019keh\u00e1:ka nation, Clan de la Tortue) est militante des droits humains des peuples autochtones, l\u2019ancienne chef de l\u2019Association des femmes autochtones du Qu\u00e9bec, choisi par le peuple de la Maison Longue et sa communaut\u00e9 de Kanehsat\u00e0:ke pour \u00eatre la porte-parole durant la \u201cCrise \u00a0d\u2019Oka\u201d de 1990.<\/p>\n

* Amanda Lickers: Amanda est une cis-femme anarcha-queer Onkwehon:we. \u00a0Elle appartient au Clan de la Tortue de la nation Onondowaga (Conf\u00e9d\u00e9ration Haudenosaunee). D\u00e9di\u00e9e \u00e0 contrer l\u2019\u00e9cocide, \u00e0 ha\u00efr la police et \u00e0 la r\u00e9colte de m\u00e9dicaments, Amanda esp\u00e8re oeuvrer \u00e0 d\u00e9faire tous les syst\u00e8mes d\u2019oppression et \u00a0\u00e0 d\u00e9truire toutes les infrastructures sociales, culturelles et mat\u00e9rielles qui maintiennent ces oppressions.<\/p>\n

* C Monge: M. Monge est une personne autochtone (Nahuatl) d\u00e9plac\u00e9e du Mexique qui est demandeur d\u2019asile au Canada depuis 2008. Il travail de pr\u00e8s avec des personnes sans statut originaires du Mexique et d\u2019autres pays d\u2019Am\u00e9rique Latine dans leur lutte pour l\u2019inclusion dans la soci\u00e9t\u00e9 Canadienne, \u00e0 travers le processus de r\u00e9gularisation de leur statut migratoire. M. Monge est un membre actif de Mexicains Unis pour la r\u00e9gularisation et de la campagne Un statut pour tous et toutEs.<\/p>\n

* Chelsea Vowel: Chelsea est M\u00e9tis, Cris des Plaines du Lac Ste. Anne, Alberta. Elle enseigne aux jeunes Inuits sous la Direction de la Protection de la Jeunesse et publie un blog sous le nom de \u00e2pihtawikosis\u00e2n. Chelsea est passionn\u00e9e de droit, culture et de la langue. Elle essaie de d\u00e9construire des mythes n\u00e9faste en esp\u00e9rant qu\u2019il puisse y avoir restructuration et renouv\u00e8lement dans les relations entre Canadiens et Autochtones.<\/p>\n

Extrait de la D\u00e9claration en appui aux luttes et \u00e0 la souverainet\u00e9 autochtones: \u201cNous croyons que nous ne pouvons pas parler vraiment de l\u2019apartheid mondial et des politiques migratoires injustes sans d\u2019abord parler des r\u00e9alit\u00e9s de l\u2019apartheid ici, au Canada.<\/p>\n

Depuis sa fondation, l\u2019existence du Canada est bas\u00e9e sur le vol des terres autochtones et le g\u00e9nocide et le d\u00e9placement des peuples autochtones. Essentiellement, le traitement que l\u2019\u00c9tat canadien r\u00e9serve aux peuples autochtones, dans le pass\u00e9 comme aujourd\u2019hui, est un syst\u00e8me d\u2019apartheid \u2013 de l\u2019imposition de la Loi sur les Indiens, des Conseils de bande, du syst\u00e8me de r\u00e9serves, au vol d\u2019enfants et aux pensionnats indiens; du vol continuel des terres et des ressources par les gouvernements et les entreprises, \u00e0 l\u2019appropriation culturelle des traditions et de la culture autochtones.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, cette tradition continue, soit par le taux disproportionn\u00e9 d\u2019autochtones incarc\u00e9r\u00e9Es par le syst\u00e8me raciste des prisons canadiennes; par la complicit\u00e9 des autorit\u00e9s canadiennes avec la disparition ou le meurtre de centaines de femmes autochtones au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies seulement; par les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance qui ont remplac\u00e9 les pensionnats indiens pour perp\u00e9tuer le vol d\u2019enfants autochtones ou par des projets d\u2019extraction des ressources comme celui des sables bitumineux en Alberta, qui contribuent \u00e0 continuer la destruction environnementale des territoires des autochtones. Le pass\u00e9 g\u00e9nocidaire du Canada est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par les noms de nos rues et de nos villes et villages, tandis que nous continuons \u00e0 effacer l\u2019identit\u00e9 propre des peuples d\u2019origine de ces terres.\u201d<\/p>\n

Lisez la d\u00e9claration ici: www.solidarityacrossborders.org\/fr\/statement-of-support-for-indigenous-struggles-and-sovereignty<\/a>
\n—<\/p>\n

B)<\/p>\n

Atelier-Discussion: \u00a0\u00c9ducation pour toutes et tous !<\/span><\/strong>
\nSamedi le 23 novembre, 13h30-15h
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

Comment s\u2019organiser pour assurer l\u2019acc\u00e8s gratuit des enfants sans-papiers \u00e0 l’\u00e9ducation primaire et secondaire ? Comment faire des liens avec la lutte pour le droit \u00e0 l\u2019\u00e9ducation gratuite et le mouvement contre le racisme et la x\u00e9nophobie dans un contexte o\u00f9 la Charte des valeurs qu\u00e9b\u00e9coises (projet de loi 60) attise le rejet de l’Autre ? Le Collectif \u00e9ducation sans fronti\u00e8res (C.E.S.F.) vous invite \u00e0 un atelier sur le th\u00e8me de l’acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9ducation, afin de vous pr\u00e9senter sa campagne men\u00e9e depuis deux ann\u00e9es et mettre en commun nos id\u00e9es concernant ses prochaines \u00e9tapes. Vous \u00eates aussi invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre et faire de propositions autour des questions suivantes : 1. Vous arrive-t-il de rencontrer le probl\u00e8me de l’exclusion de l’\u00e9cole en raison du statut migratoire ? 2. Que pourrions-nous faire ensemble pour rassembler nos forces et mettre fin \u00e0 cette exclusion ?<\/p>\n

Cet atelier est organis\u00e9 par les membres du Collectif \u00e9ducation sans fronti\u00e8res. Info: www.solidarityacrossborders.org\/fr\/education-across-borders-collective<\/a>
\n—<\/p>\n

C)<\/p>\n

Atelier-Discussion: Bouffe pour toutEs! Statut pour tous et toutes!<\/span><\/strong>
\nSamedi le 23 novembre, 13h30-15h
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

Dans cet atelier, nous ferons un survol de la campagne Bouffe Pour ToutEs. Cette campagne et cet atelier s’adresse aux organismes (et aux personnes) qui oeuvrent dans le secteur de l’aide alimentaire ainsi que tous ceux et celles qui d\u00e9sirent s’impliquer dans la campagne. Nous pr\u00e9senterons une analyse du syst\u00e8me alimentaire qui s\u2019inscrit dans une perspective sans fronti\u00e8re.<\/p>\n

De plus, nous allons donner un aper\u00e7u des d\u00e9marches entreprissent par le comit\u00e9 Bouffe Pour ToutEs afin d’atteindre notre objectif principal; soit de s’assurer que tous et toutes, sans \u00e9gards pour le statut d’immigration, puissent avoir acc\u00e8s \u00e0 une alimentation saine.Le but de cet atelier est la cr\u00e9ation future d’un r\u00e9seau montr\u00e9alais d’entraide alimentaire form\u00e9 d’individus et d’organismes qui oeuvrent collectivement afin que cet objectif devienne r\u00e9alit\u00e9.
\n—<\/div>\n

D)<\/p>\n

Atelier-Discussion: R\u00e9sistons la gentrification \u00e0 Montr\u00e9al: Assurons l\u2019acc\u00e8s au logement abordable, propre et s\u00e9curitaire pour tous.<\/span><\/strong>
\nSamedi le 23 novembre, 15h30-17h
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/div>\n
\n

B\u00e2tir une Cit\u00e9 Sans Fronti\u00e8re c\u2019est aussi de s\u2019assurer que tous et toutEs ait acc\u00e8s \u00e0 des logements s\u00e9curitaires, abordables. et salubres. Cela veut dire que devons nous assurer que les quartiers populaires ( St-Henri, Point-St-Charles, Verdun, C\u00f4te-des-Neiges, Parc Extension, Villeray, St-Michel, Ahuntsic, Plateau-Mt-Royal, Centre-Sud, Hochelaga \u00a0) r\u00e9siste \u00e0 la gentrification environnante. La gentrification ou est un ph\u00e9nom\u00e8ne qu\u2019on voit appara\u00eetre quand des quartiers populaires sont pris d\u2019assaut par une nouvelles population \u00e0 plus haut revenu. Cette nouvelle population arrive g\u00e9n\u00e9ralement avec l\u2019apparition de nouveaux commerces (caf\u00e9, bistro, \u00e9picerie fine etc.) et la construction et la conversation de logements abordables en logements de luxe(Condominium).<\/p>\n

Le logement priv\u00e9 \u00e0 la base est accessible aux sans-papiers. Il ne faut pas de cartes ou de preuves de citoyennet\u00e9 pour signer un bail avec un propri\u00e9taire. Cependant, la gentrification grandissante \u00e0 Montr\u00e9al, force les familles et les populations \u00e0 faible revenues, dont font partie les sans-papiers, \u00e0 quitter les quartiers qui \u00e9taient autrefois populaires.<\/p>\n

L\u2019objectif de cet atelier est de cr\u00e9er un comit\u00e9 actif contre la gentrification dans le cadre de la campagne pour une Cit\u00e9 Sans Fronti\u00e8re. Au cours de cet atelier, nous allons : i) partager des analyses de base sur la gentrification; ii) partager des informations concernant les campagnes locales contre la gentrification iii) Discuter de strat\u00e9gies concernant la cr\u00e9ation d\u2019un comit\u00e9 contre la gentrification, dans le cadre de la campagne pour b\u00e2tir une Cit\u00e9 Sans Fronti\u00e8re.<\/p>\n

Un des objectifs de ce comit\u00e9 serait d\u2019organiser, l\u2019ann\u00e9e prochaine, une assembl\u00e9e populaire montr\u00e9alaise pour lancer une campagne \u00e0 long terme ( 5 ans) pour exiger un moratoire effectif sur la construction et la conversion de condominiums sur l\u2019ensemble de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al. Le moratoire fait partie d\u2019un effort afin de r\u00e9sister contre les promoteurs immobiliers et promotrices immobili\u00e8res capitalistes \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n

Cet atelier est ouvert \u00e0 tous et toutes qui souhaiteraient faire partie du futur comit\u00e9 contre la gentrification, qui est d\u2019accord avec les principes de Solidarit\u00e9 Sans Fronti\u00e8res pour des logements accessibles, s\u00e9curitaires et salubres ; et contre la gentrification et le capitalisme. On vous encourage \u00e0 confirmer votre pr\u00e9sence \u00e0 l’atelier (solidaritesansfrontieres@gmail.com)
\n—<\/p>\n

E)<\/p>\n

Atelier-Discussion: D\u00e9portations, prisons, et la \u00abdouble peine\u00bb des migrant-e-s<\/span><\/strong>
\nSamedi le 23 novembre, 15h30-17h
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

La \u00ab double peine \u00bb d\u00e9crit la politique injuste utilis\u00e9e contre des non-citoyens et non-citoyennes qui re\u00e7oivent une mesure d\u2019expulsion \u00e0 cause d\u2019une condamnation qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 purg\u00e9e dans le cadre du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. En d\u2019autres mots, les non-citoyen-ne-s qui commettent des actes criminels sont punis deux fois: une premi\u00e8re fois lorsqu\u2019ils-elles purgent leur peine et une deuxi\u00e8me fois lorsqu\u2019ils-elles sont renvoy\u00e9-e-s du Canada de mani\u00e8re permanente, souvent apr\u00e8s avoir v\u00e9cu ici depuis leur enfance. Cet atelier est destin\u00e9 aux membres de la communaut\u00e9 qui veulent se r\u00e9unir pour lutter activement contre la double peine impos\u00e9e aux personnes migrantes et qui voudraient s’impliquer dans les campagnes locales autour de cet enjeu. Le point de d\u00e9part de cet atelier est notre opposition aux d\u00e9portations et aux d\u00e9tentions, aux prisons et \u00e0 l’industrie du syst\u00e8me carc\u00e9ral, et notre appui \u00e0 la mise en place d’un programme de r\u00e9gularisation pour toutes les personnes migrantes sans-papiers, ainsi que l’abolition de la double peine.<\/p>\n

Cet atelier est organis\u00e9 par les membres de Personne n\u2019est ill\u00e9gal-Montr\u00e9al.
\n—<\/p>\n

F)<\/p>\n

Atelier-Discussion: Comment faire de nos h\u00e9bergements des espaces s\u00e9curitaires: augmenter l\u2019accessibilit\u00e9 aux femmes avec statut pr\u00e9caire<\/span><\/strong>
\nDimanche le 24 novembre, 10h-12h
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

Quelles sont les v\u00e9cus, les r\u00e9alit\u00e9s des femmes et personnes trans vivant sans statut ou avec statut pr\u00e9caire ici \u00e0 Montr\u00e9al? \u00a0Quelles barri\u00e8res confrontent-elles par le fait d’avoir un statut pr\u00e9caire en immigration face \u00e0 l’acc\u00e8s aux centres d’h\u00e9bergement? \u00a0Quelles sont les strat\u00e9gies et pratiques des centres pour favoriser l’acc\u00e8s des femmes et personnes trans \u00e0 un h\u00e9bergement, sans regard \u00e0 leur statut d’immigration? \u00a0Quels y seraient les manques et les \u00a0d\u00e9fis? Comment aborde-t-on la question des int\u00e9ractions avec les agents frontaliers, la police et les divers.e.s repr\u00e9sentant.e.s des autorit\u00e9s d’immigration?<\/p>\n

Cet atelier vise \u00e0 rassembler les travailleuses des divers centres d’h\u00e9bergement et des centres de femmes \u00e0 travers Montr\u00e9al, ainsi que les femmes et personnes trans h\u00e9berg\u00e9es et directement touch\u00e9es par le syst\u00e8me d’immigration et\/ou la violence. \u00a0Nous esp\u00e9rons cr\u00e9er un espace d’\u00e9change sur les pratiques de solidarit\u00e9 et de r\u00e9sistance employ\u00e9es par les maisons d’h\u00e9bergement et les centres de femmes afin de favoriser la cr\u00e9ation des espaces v\u00e9ritablement s\u00e9curitaires pour toutEs.<\/p>\n

Cet atelier et pour les personnes qui s\u2019identifient comme des femmes et trans. Svp vous inscrire \u00e0 l’avance pour cet atelier: solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/p>\n

[Solidarit\u00e9 Sans Fronti\u00e8res inclut les personnes trans qui s’identifient comme des femmes dans ses revendications et concepts concernant les femmes. \u00a0Nous reconnaissons que nous allons peut-\u00eatre avoir \u00e0 travailler avec des groupes ne partageant pas nos analyses, et nous tentons de b\u00e2tir un espace respectueux et collaborateur malgr\u00e9 ces diff\u00e9rences politiques importantes.]
\n—<\/p>\n

G)<\/p>\n

Atelier-Discussion: Soutien des migrant.e.s: un session de strat\u00e9gie<\/span><\/strong>
\nDimanche le 24 novembre, 13h-14h30
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

Cet atelier s’address aux personnes qui font un soutien direct dans leurs communaut\u00e9s avec des personnes qui luttent contre la syst\u00e8me d’immigration, dehors d’un r\u00e9seau institutionnel formel.<\/p>\n

Celles et ceux qui travaillent dans les institutions sont invit\u00e9s \u00e0 y assister, mais l’atelier est destin\u00e9 \u00e0 faire les liens entre la soutien direct populaire et la construction d’un mouvement anti-fronti\u00e8re.<\/p>\n

Venez partager vos exp\u00e9riences et de ressources dans cette session de strat\u00e9gie informelle.
\n—<\/p>\n

H)<\/p>\n

Atelier-discussion: La Sant\u00e9 pour tous et toutes: Partage de strat\u00e9gies<\/span><\/strong>
\nDimanche le 24 novembre, 13h-14h30
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

Cet atelier est d\u00e9di\u00e9 aux organismes et personnes \u0153uvrant dans le domaine de la sant\u00e9 et ayant sign\u00e9 la d\u00e9claration publique \u00abPas d’agents frontaliers dans nos cliniques et h\u00f4pitaux\/La sant\u00e9 pour tous et toutes\u00bb. Il est aussi ouvert \u00e0 ceux et celles qui seraient int\u00e9ress\u00e9.e.s \u00e0 joindre le nouveau comit\u00e9 de SSF, La Sant\u00e9 pour tous et toutes.<\/p>\n

La signature de la d\u00e9claration constitue une premi\u00e8re \u00e9tape symbolique, une mani\u00e8re importante de d\u00e9montrer que les fournisseurs de soins de sant\u00e9 se sont engag\u00e9s \u00e0 offrir des services de sant\u00e9 \u00e0 tout le monde, peu importe le statut d’immigration, ainsi qu\u2019\u00e0 maintenir les agents frontaliers hors des \u00e9tablissements de sant\u00e9. L’objectif de cet atelier est de cr\u00e9er un espace pour le dialogue sur les mani\u00e8res concr\u00e8tes d’actualiser cet engagement, soit une occasion de partager des id\u00e9es afin de parvenir \u00e0 mettre la d\u00e9claration en pratique, par exemple \u00e0 travers des discussions sur les barri\u00e8res existantes et les fa\u00e7ons de s\u2019engager \u00e0 les contourner, \u00e0 les confronter et \u00e0 les d\u00e9composer. Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 venir partager vos exp\u00e9riences personnelles ou organisationnelles des d\u00e9fis et r\u00e9ussites associ\u00e9s \u00e0 l’offre de soins de sant\u00e9 pour tous et toutes.<\/p>\n

D\u00e9claration publique: Pas d’agents frontaliers dans nos cliniques et h\u00f4pitaux \/ La sant\u00e9 pour tous et toutes:
\nwww.solidarityacrossborders.org\/fr\/public-statement-no-border-agents-in-our-hospitals-and-clinics-heath-care-for-all<\/a>
\n—<\/p>\n

I)<\/p>\n

Panel de cl\u00f4ture: Le mouvement sans fronti\u00e8res & B\u00e2tir les cit\u00e9s sans fronti\u00e8res en Am\u00e9rique du nord (New York, Toronto, Vancouver & Montr\u00e9al)<\/span><\/strong>
\nDimanche le 24 novembre, 15h-17h
\n1455 de Maisonneuve Ouest, 7e \u00e9tage, m\u00e9tro Guy-Concordia<\/p>\n

Cette conf\u00e9rence partagera les exp\u00e9riences et l\u2019analyse sur la construction de r\u00e9seaux d\u2019entraide mutuelle et de soutien des organisateurs communautaires de New York, Vancouver, Toronto et Montr\u00e9al.\u00a0Quelques-uns des conf\u00e9renciers<\/p>\n

– Juan Baro et Maria Mercado du Mouvement pour Justice dans El Barrio, New York
\ninfo: http:\/\/movementvsdawnayday.org\/<\/a>
\n– Harjap Grewal & Harsha Walia de Personne n\u2019est illegal-Vancouver
\ninfo: http:\/\/noii-van.resist.ca\/<\/a>
\n– Syed Hussan de Personne n\u2019est ill\u00e9gal-Toronto & une membre de \u00abSolidarity City Network\u00bb de Toronto
\ninfo: http:\/\/solidaritycity.net\/<\/a>
\n– Jaggi Singh & Rosalind Wong de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8re \u00e0 Montr\u00e9al
\ninfo: www.solidaritesansfrontieres.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n

+++++++++
\nSolidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res<\/span><\/strong>:\u00a0www.solidaritesansfrontieres.org<\/a>
\nSolidarity Across Borders<\/span><\/strong>:\u00a0www.solidarityacrossborders.org<\/a>
\nSolidaridad sin fronteras<\/span><\/strong>:\u00a0www.solidarityacrossborders.org\/es<\/a><\/p>\n

e-mail:\u00a0solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/a>
\nfacebook:\u00a0www.facebook.com\/CiteSansFrontieres<\/a>
\ntwitter:\u00a0@SolidariteMTL<\/a>
\nt\u00e9l.: 438-933-7654
\n++++++++++<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une invitation de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res … B\u00e2tir une Cit\u00e9 sans fronti\u00e8res: Une conf\u00e9rence sur l’\u00e9tablissement de nos r\u00e9seaux d’entraide et de soutien collectif Deux jours! Les 23 et 24 novembre 2013 (Montr\u00e9al) Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res organise une conf\u00e9rence de…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,18],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3347"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5130,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3347\/revisions\/5130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}