{"id":3404,"date":"2013-11-02T12:44:57","date_gmt":"2013-11-02T16:44:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=3404"},"modified":"2014-08-02T16:46:07","modified_gmt":"2014-08-02T20:46:07","slug":"photos-articles-report-back-demonstration-against-the-xenophobic-charter-october-20-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/photos-articles-report-back-demonstration-against-the-xenophobic-charter-october-20-2013","title":{"rendered":"(photos, vid\u00e9os &#038; m\u00e9dias) Compte-rendu: Manifestation contre la Charte x\u00e9nophobe (20 octobre 2013)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div><a href=\"\/wp-content\/uploads\/DarrenEllPhotoOct20.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-3409\" title=\"DarrenEllPhotoOct20\" src=\"\/wp-content\/uploads\/DarrenEllPhotoOct20.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/DarrenEllPhotoOct20.jpg 900w, https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/DarrenEllPhotoOct20-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a>Montr\u00e9al, 21 octobre 2013 &#8212; Hier, plus de 1000 personnes ont march\u00e9 contre la Charte des valeurs qu\u00e9b\u00e9coises propos\u00e9e par le PQ, lors d&#8217;une manifestation appel\u00e9e par le regroupement populaire \u00abEnsemble contre la charte x\u00e9nophobe\u00bb.\u00a0Cette manifestation fait partie d&#8217;une vague de manifestations contre la charte (il y a une manifestation contre la charte tous les dimanche du mois d&#8217;octobre) et elle mettait l&#8217;emphase sur les luttes pro-f\u00e9ministes, pro-queer et anti-oppression contre la charte, selon la base d&#8217;unit\u00e9 ci-dessous.<\/div>\n<div>\n<p>Les organisateurs et organisatrices de la manifestation croient qu&#8217;il est important de d\u00e9crire publiquement la charte comme \u00e9tant x\u00e9nophobe, raciste et sexiste et de ne pas se g\u00eaner pour montrer ouvertement la nature oppressante de la charte, malgr\u00e9 l&#8217;inconfort que cela cause au sein du courant dominant de l&#8217;opinion publique.Notez bien que cette manifestation d\u00e9fiait ouvertement le r\u00e8glement anti-manifestation P-6. Les organisateurs et organisatrices de la manifestation n&#8217;ont pas collabor\u00e9 avec la police de Montr\u00e9al et n&#8217;ont pas partag\u00e9 le trajet de la manifestation avec elle. La manifestation constituait donc aussi une action de d\u00e9sob\u00e9issance civile contre ce r\u00e8glement. Malgr\u00e9 la peur et les fausses rumeurs \u00e0 la veille de la manifestation, les manifestantEs ont pu marcher sur la rue Sainte-Catherine &#8212; l&#8217;art\u00e8re principale du centre-ville de Montr\u00e9al &#8212; pendant deux heures, sans interruption.<\/p>\n<p>Les organisateurs et organisatrices de la manifestation tiennent \u00e0 mentionner que le grand drapeau du Canada port\u00e9 au milieu de la marche n&#8217;\u00e9tait pas en accord avec le message de la manifestation ; nous avons dit aux personnes qui portaient ce drapeau que nous ne voulions pas que la manifestation ait l&#8217;air d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement pro-f\u00e9d\u00e9raliste, mais elles ont refus\u00e9 de retirer le drapeau et ont continu\u00e9 \u00e0 exploiter la marche pour faire passer leur message en d\u00e9saccord avec la base d&#8217;unit\u00e9 de la manifestation. Nous voulions que les personnes qui n&#8217;\u00e9taient pas \u00e0 la manifestation, mais qui ont vu les photos, soient au courant de cet incident.<\/p>\n<p>La r\u00e9sistance musicale \u00e9tait une partie importante de la manifestation. L&#8217;Ensemble de l&#8217;insurrection chaotique et les Raging Grannies se sont joint \u00e0 la marche. De plus, la compilation de musique de la manifestation \u00e9tait compos\u00e9e de chansons de lib\u00e9ration, d&#8217;inclusion et de r\u00e9sistance, incluant des chansons d&#8217;artistes qu\u00e9b\u00e9coiSEs bien connuEs, ainsi que de la musique de partout dans le monde en fran\u00e7ais, anglais, arabe, espa\u00f1ol, cr\u00e9ole, yiddish, bengali et pendjabi. La compilation de musique pour la manifestation est disponible ici:\u00a0<a href=\"http:\/\/nooneisillegal-montreal.blogspot.ca\/2013\/10\/compilation-de-musique-music-mix.html\">http:\/\/nooneisillegal-montreal.blogspot.ca\/2013\/10\/compilation-de-musique-music-mix.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>La manifestation du 20 octobre \u00e9tait organis\u00e9e et endoss\u00e9e par des membres des groupes montr\u00e9alais suivants : \u00a0<em>\u00c0 Deux Mains \/ Head and Hands\u00a0* \u00a0Artivistic\u00a0* Association facultaire \u00e9tudiante des sciences humaines (AFESH-UQ\u00c0M) \u00a0* Centre communautaire des femmes sud-asiatiques \/ South Asian Women&#8217;s Community Center (SAWCC)\u2028 \u00a0* Centre de lutte contre l\u2019oppression des genres \/ Centre for Gender Advocacy\u00a0* Chaotic Insurrection Ensemble \/ L&#8217;Ensemble de l&#8217;insurrection chaotique\u2028\u00a0* Collectif Qu\u00e9b\u00e9cois &#8211; Musulmans Contre Int\u00e9grismes et Islamophobie\u00a0* Geograds (Geography, Planning and Environment Graduates Association at Concordia)\u00a0* Graduate Students Association (GSA) at Concordia\u00a0* Groupe de recherche d&#8217;int\u00e9r\u00eat public \u00e0 Concordia \/ QPIRG Concordia\u00a0* Groupe de recherche d&#8217;int\u00e9r\u00eat public \u00e0 Concordia \/ QPIRG McGill\u2028\u00a0* Immigrant Workers Center \/ Centre des travailleurs et travailleuses immigrantEs (CTI)\u2028\u00a0* Montr\u00e9al Nord R\u00e9publik\u00a0* No One Is Illegal \/ Personne n&#8217;est ill\u00e9gal-Montr\u00e9al\u2028\u00a0* R\u00e9seau de la Commission Populaire de Montr\u00e9al\u2028\u00a0* Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res \/ Solidarity Across Borders\u2028\u00a0* Tadamon *\u00a0et plus.<\/em><\/div>\n<div>&#8212;<\/div>\n<div><strong>Photos :<\/strong><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/lecollectifnoborders\/sets\/72157636783784864\/\">www.flickr.com\/photos\/lecollectifnoborders\/sets\/72157636783784864\/<\/a><\/div>\n<div><strong>Vid\u00e9os :<\/strong><\/div>\n<div>\n<div>&#8211; La Charte de valeurs est-elle x\u00e9nophobe (Santiago Bertolino) ? Entrevue avec Jaggi et Stella du groupe organisateur Personne n&#8217;est illegal. Ils nous expliquent leurs points de vue personnels sur la charte des valeurs qu\u00e9b\u00e9coises :<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/77475614\">http:\/\/vimeo.com\/77475614<\/a><\/div>\n<div>&#8211; Manifestation et marche: Ensemble contre la Charte x\u00e9nophobe (ACAB Media):<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8bMRYmm2t80\">www.youtube.com\/watch?v=8bMRYmm2t80<\/a><\/div>\n<div>&#8211; Protest Against Quebec Charter of Values (Mariam Esseghaier):<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F4GZxmH0tzs\">www.youtube.com\/watch?v=F4GZxmH0tzs<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Pour les articles des m\u00e9dias au sujet de la manifestation :\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>&#8211; (TVA, avec vid\u00e9o) Plus de 1000 personnes d\u00e9filent \u00e0 Montr\u00e9al:<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/tvanouvelles.ca\/lcn\/infos\/regional\/montreal\/archives\/2013\/10\/20131020-101940.html\">http:\/\/tvanouvelles.ca\/lcn\/infos\/regional\/montreal\/archives\/2013\/10\/20131020-101940.html<\/a><\/div>\n<div>&#8211; (TVA, avec vid\u00e9o) Une autre manifestation se tiendra cet apr\u00e8s-midi (entrevue avec Jo\u00ebl Pedneault):<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/tvanouvelles.ca\/video\/2755876201001\/une-autre-manifestation-se-tiendra-cet-apres-midi-entrevue-avec-joel-pedneault\/\">http:\/\/tvanouvelles.ca\/video\/2755876201001\/une-autre-manifestation-se-tiendra-cet-apres-midi-entrevue-avec-joel-pedneault\/<\/a><\/div>\n<div>&#8211; (CTV, with video) Diverse group protests against values charter:<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/montreal.ctvnews.ca\/diverse-group-protests-against-pq-s-values-charter-1.1505243\">http:\/\/montreal.ctvnews.ca\/diverse-group-protests-against-pq-s-values-charter-1.1505243<\/a><\/div>\n<div>&#8211; (Radio-Canada) Nouvelle manifestation contre la charte:<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/nouvelles\/societe\/2013\/10\/20\/001-charte-valeurs-manif.shtml\">http:\/\/www.radio-canada.ca\/nouvelles\/societe\/2013\/10\/20\/001-charte-valeurs-manif.shtml<\/a><\/div>\n<div>&#8211; (24 heures) Une autre manifestation anti-Charte:<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.24hmontreal.canoe.ca\/24hmontreal\/actualites\/archives\/2013\/10\/20131020-181537.html\">http:\/\/www.24hmontreal.canoe.ca\/24hmontreal\/actualites\/archives\/2013\/10\/20131020-181537.html<\/a><\/div>\n<div>&#8211; (M\u00e9tro) Autre manif contre la Charte des valeurs:<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/journalmetro.com\/actualites\/national\/389657\/autre-manif-contre-la-charte-des-valeurs\/\">http:\/\/journalmetro.com\/actualites\/national\/389657\/autre-manif-contre-la-charte-des-valeurs\/<\/a><br \/>\n&#8211; (La Presse) Manifestation \u00e0 Montr\u00e9al pour d\u00e9noncer la Charte des valeurs:<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/montreal\/201310\/20\/01-4701557-manifestation-a-montreal-pour-denoncer-la-charte-des-valeurs.php\">http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/montreal\/201310\/20\/01-4701557-manifestation-a-montreal-pour-denoncer-la-charte-des-valeurs.php<\/a><\/div>\n<div>&#8211; (Le Devoir) Manifestation \u00e0 Montr\u00e9al pour d\u00e9noncer la Charte des valeurs qu\u00e9b\u00e9coises:<\/div>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/politique\/quebec\/390452\/manifestation-a-montreal-pour-denoncer-la-charte-des-valeurs-quebecoises\">http:\/\/www.ledevoir.com\/politique\/quebec\/390452\/manifestation-a-montreal-pour-denoncer-la-charte-des-valeurs-quebecoises<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div><strong>Radio Personne n&#8217;est ill\u00e9gal: Perspectives f\u00e9ministes contre la \u00abCharte des valeurs\u00bb<\/strong><\/div>\n<div>avec Bochra Mana\u00ef, Anne Aude et Delice Mugabo<br \/>\n<a href=\"http:\/\/nooneisillegal-montreal.blogspot.ca\/2013\/10\/radio-personne-nest-illegal.html\">http:\/\/nooneisillegal-montreal.blogspot.ca\/2013\/10\/radio-personne-nest-illegal.html<\/a><\/div>\n<div>-&gt; Si vous avez d&#8217;autres photos, articles ou vid\u00e9os de la manifestation \u00e0 partager, merci de nous les faire parvenir \u00e0 nooneisillegal@gmail.com<br \/>\n-&gt; Si vous voulez vous impliquer avec\u00a0<em>Ensemble contre la Charte x\u00e9nophobe<\/em>, contactez-nous \u00e0 nooneisillegal@gmail.com<br \/>\n&#8212;<\/div>\n<div>\n<p><strong>Base d&#8217;unit\u00e9 de la coalition \u00abEnsemble contre la Charte x\u00e9nophobe\u00bb :<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><em>Nous nous opposons \u00e0 la Charte des valeurs qu\u00e9b\u00e9coises qui est propos\u00e9e.<\/em><\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, la Charte propos\u00e9e, et les d\u00e9bats reli\u00e9s, ne reconnaissent pas le fait que le Qu\u00e9bec et le Canada sont b\u00e2tis sur des terres vol\u00e9es aux autochtones et se sont constitu\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9possession et au g\u00e9nocide de ces peuples. Nous affirmons notre solidarit\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des autochtones et notre appui aux luttes pour leur autod\u00e9termination et leur int\u00e9grit\u00e9 culturelle.<\/p>\n<p>Nous sommes pour l&#8217;\u00e9galit\u00e9 entre tous les genres et nous affirmons aussi notre appui aux luttes contre le patriarcat, le sexisme, l&#8217;homophobie, la transphobie, le racisme et toutes les formes d&#8217;oppression.<\/p>\n<p>Nous nous opposons aux aspects de la Charte qui attaquent la dignit\u00e9 personnelle et l&#8217;autod\u00e9termination de nos semblables qui r\u00e9sident au Qu\u00e9bec, incluant leur capacit\u00e9 de travailler et de survivre dans des secteurs majeurs de l&#8217;\u00e9conomie. Nous affirmons que la justification de cette charte est hypocrite et x\u00e9nophobe. Elle est hypocrite parce que les symboles ostentatoires d&#8217;une religion pourront rester (c&#8217;est-\u00e0-dire le crucifix de Duplessis \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e nationale, ainsi que la croix du Mont-Royal). Elle est x\u00e9nophobe parce que ceux et celles qui soutiennent la charte font appel au sensationnalisme et \u00e0 de fausses peurs des autres cultures et traditions, cela faisant partie d&#8217;un calcul \u00e9lectoral pour gagner les votes des bigots.<\/p>\n<p>Nous rejetons le portrait simpliste de nos communaut\u00e9s, tout en r\u00e9affirmant la diversit\u00e9 de nos cultures et de nos traditions, ainsi que nos multiples identit\u00e9s \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de celles-ci.<\/p>\n<p>Nous rejetons aussi la Charte parce qu&#8217;elle est sexiste, \u00e9tant bas\u00e9e sur des st\u00e9r\u00e9otypes \u00e0 propos des femmes qui portent le hijab. Nous rejetons l&#8217;id\u00e9e que les femmes de foi aient besoin d&#8217;\u00eatre sauv\u00e9es. Nous soutenons plut\u00f4t les femmes qui sont en premi\u00e8re ligne de leurs propres luttes de lib\u00e9ration, comme sujets \u00e0 part enti\u00e8re, et non pas comme objets ou victimes, de leurs propres transformations.<\/p>\n<p>Nous appuyons les luttes contre la pauvret\u00e9, la pr\u00e9carit\u00e9, l&#8217;exclusion sociale, l&#8217;assimilation, les fronti\u00e8res, le profilage racial, le sexisme et la violence de genre. Nous sommes uniEs pour b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 travers nos diff\u00e9rences et pour lutter contre toutes les formes d&#8217;oppression, peu importe leurs sources.<\/p>\n<\/div>\n<div><strong>info:<\/strong><\/div>\n<div>nooneisillegal@gmail.com<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.nooneisillegal.org\/\">www.nooneisillegal.org<\/a><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NoOneIsIllegalMontreal\">www.facebook.com\/NoOneIsIllegalMontreal<\/a><\/div>\n<div>@nooneisillegal<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 21 octobre 2013 &#8212; Hier, plus de 1000 personnes ont march\u00e9 contre la Charte des valeurs qu\u00e9b\u00e9coises propos\u00e9e par le PQ, lors d&#8217;une manifestation appel\u00e9e par le regroupement populaire \u00abEnsemble contre la charte x\u00e9nophobe\u00bb.\u00a0Cette manifestation fait partie d&#8217;une vague&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/photos-articles-report-back-demonstration-against-the-xenophobic-charter-october-20-2013\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27,26,29],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3404"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5175,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404\/revisions\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}