{"id":5415,"date":"2014-09-01T09:10:51","date_gmt":"2014-09-01T13:10:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=5415"},"modified":"2014-10-06T09:11:09","modified_gmt":"2014-10-06T13:11:09","slug":"20-sept-rally-no-borders-no-prisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/20-sept-rally-no-borders-no-prisons","title":{"rendered":"(samedi) Rassemblement : Ni fronti\u00e8res, ni prisons !"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"irc_mi\" class=\"alignleft\" style=\"margin-left: 10px; margin-right: 10px;\" src=\"http:\/\/media1.ledevoir.com\/images_galerie\/de_152472_116672\/image.jpg\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"194\" \/>Ni fronti\u00e8res, ni prisons! Pour honorer le courage des migrant.e.s d\u00e9tenu.e.s gr\u00e9vistes de Lindsay, joignez-vous \u00e0 un rassemblement pour revendiquer la fin des d\u00e9tentions des migrant.e.s et du syst\u00e8me carc\u00e9ral raciste au complet!<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>RASSEMBLEMENT<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Devant le Centre de d\u00e9tention de l&#8217;Agence des services frontaliers du Canada \u00e0 Laval, 200 Mont\u00e9e St-Fran\u00e7ois et le Centre f\u00e9d\u00e9ral de formation juste en face.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Samedi, le 20 septembre 2014<br \/>\nDe midi \u00e0 14h<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>&#8211;&gt; Rendez-vous \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 10h30: voir ci-dessous<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Joignez-vous \u00e0 nous le 20 septembre pour une action comm\u00e9morative et pour d\u00e9noncer la d\u00e9tention des migrant.e.s et des personnes incarc\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>Le 20 septembre, nous comm\u00e9morons le 1er anniversaire de la gr\u00e8ve de la faim historique de 191 migrants d\u00e9tenus \u00e0 Lindsay en Ontario, en tenant un rassemblement devant le Centre de pr\u00e9vention d&#8217;immigration \u00e0 Laval plus grand centre de d\u00e9tention pour les migrants dans le pays et devant le Centre f\u00e9d\u00e9ral de formation, une prison f\u00e9d\u00e9rale juste en face.<\/p>\n<p>Mettons fin aux d\u00e9tentions des migrant.e.s!Mettons fin au syst\u00e8me carc\u00e9ral raciste!<\/p>\n<p><strong>Pour s&#8217;y rendre en gang (point de rendez-vous \u00e0 Montr\u00e9al) :<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;&gt;<strong> En autobus<\/strong> : Un autobus partira du stationnement derri\u00e8re l&#8217;\u00e9cole Sophie-Barat (750 boul. Gouin est, coin Henri-Bourassa et St-Hubert, m\u00e9tro Henri-Bourassa) \u00e0 11h.<\/p>\n<p>Vous n&#8217;avez pas besoin de r\u00e9server. Cependant, nous vous prions d&#8217;arriver \u00e0 10h30, si vous voulez vous assurer d&#8217;avoir une place. Pour nous aider \u00e0 couvrir les frais de la location de l&#8217;autobus, nous vous invitons \u00e0 donner une contribution volontaire de $10 par passager (mais personne sera refus\u00e9 pour manque d&#8217;argent, on paie ce qu&#8217;on peut).<\/p>\n<p>&#8211;&gt; <strong>\u00c0 v\u00e9lo<\/strong> : Un contingent \u00e0 deux roues partira du stationnement de l&#8217;\u00e9cole Sophie-Barah (750 boul. Gouin est, coin Henri-Bourassa et St-Hubert, m\u00e9tro Henri-Bourassa) \u00e0 11h PILE!<\/p>\n<p>Entre 10h et 11h, il y aura, sur place, quelques m\u00e9canos en herbe pour vous aider \u00e0 faire un petit \u00abtune up\u00bb de derni\u00e8re minute.<\/p>\n<p>Si vous voulez faire parti du contingent, veuillez s.v.p. \u00e9crire \u00e0 solidaritesansfrontieres@gmail.com pour confirmer votre pr\u00e9sence et recevoir tous les d\u00e9tails.<\/p>\n<p>&#8211;&gt; <strong>En voiture :<\/strong> Si vous montez en voiture au Centre de d\u00e9tention et pouvez offrir des lifts \u00e0 des gens! Veuillez communiquer avec nous et vous pointer au point de rendez-vous (ci-haut) \u00e0 10h30.<\/p>\n<p>Pour aller au centre, prenez l&#8217;autoroute 440 dans la direction Est \u00e0 partir de l&#8217;autoroute 15 (ou de la 19\/Papineau) et prenez la sortie indiquant la Mont\u00e9e St Fran\u00e7ois.<\/p>\n<p><strong>Le 17 septembre : qui sont les gr\u00e9vistes de Lindsay?<\/strong><\/p>\n<p>Le 17 septembre prochain sera le premier anniversaire de la gr\u00e8ve de la faim de 191 migrants d\u00e9tenus \u00e0 Lindsay en Ontario. Plusieurs venaient d&#8217;\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s au Centre Correctionnel Central de l&#8217;Est, une prison \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 maximale \u00e0 Lindsay en Ontario, loin de leurs familles et de leurs groupes de soutien. Le 17 septembre 2013, 191 migrants d\u00e9tenus ont refus\u00e9 d&#8217;entrer dans leurs cellules, cr\u00e9ant ainsi la plus grande gr\u00e8ve de d\u00e9tenus migrants connue dans l&#8217;histoire du Canada. Certains ont je\u00fbn\u00e9 pendant plus de 60 jours.<\/p>\n<p>Ils avaient quatre demandes. Rel\u00e2cher tous les d\u00e9tenu.e.s migrant.e.s qui ont \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9.e.s pendant plus de 90 jours. La fin des d\u00e9tentions arbitraires et ind\u00e9finies. Aucun migrant d\u00e9tenu dans des prisons \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 maximale. Tous et toutes les migrant.e.s d\u00e9tenu.e.s devraient avoir acc\u00e8s aux services de base et \u00eatre \u00e0 proximit\u00e9 des membres de leur famille. Finalement, r\u00e9viser le processus d&#8217;arbitrage et que tous et toutes les migrants aient acc\u00e8s \u00e0 un contr\u00f4le judiciaire \u00e9quitable, \u00e0 l&#8217;aide juridique, \u00e0 des programmes de cautionnement et l\u2019opportunit\u00e9 d&#8217;\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 par des avocats pro bono.<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour, il y a encore environ 190 gr\u00e9vistes \u00e0 Lindsay. Certains gr\u00e9vistes de 2103 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s ou d\u00e9plac\u00e9s et d&#8217;autres nouveaux d\u00e9tenus se sont greff\u00e9s au groupe. La gr\u00e8ve s&#8217;est, toutefois, transform\u00e9e en un boycott de leurs audiences de r\u00e9vision de d\u00e9tention.<\/p>\n<p><strong>Ce 20 septembre, pourquoi agir?<\/strong><\/p>\n<p>Le 20 septembre, plus qu&#8217;un \u00e9v\u00e9nement comm\u00e9moratif, nous voulons d\u00e9noncer tous le syst\u00e8me d&#8217;incarc\u00e9ration, qui incluse les centres de d\u00e9tention des migrant.e.s et toutes les prisons f\u00e9d\u00e9rales et provinciales. Nous nous opposons \u00e0 la criminalisation croissante qui cible les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es, pauvres, et racis\u00e9es pour stimuler une industrie rentable d&#8217;incarc\u00e9ration tout en justifiant des lois de plus en plus r\u00e9pressives. Des changements drastiques dans la loi criminelle et la loi sur l&#8217;immigration ont men\u00e9 \u00e0 une augmentation de la population carc\u00e9rale et du nombre de migrant.e.s qui seront d\u00e9tenu.e.s. Seulement entre 2008 et 2011, environ 82 000 migrant.e.s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu.e.s. En 2012, en moyenne, il y avait environ 40,000 personnes en prison au Canada. De plus, 120,000 personnes \u00e9taient sous supervision par la cour ou la police via des programmes communautaires de libert\u00e9 conditionnelle, peines avec sursis et peines minimales.<\/p>\n<p>En 2012, 289 enfants \u00e9taient d\u00e9tenus, parmi ceux-ci, plusieurs \u00e9taient \u00e2g\u00e9s de moins de 10 ans. Le gouvernement donne deux options inacceptables aux migrant.e.s d\u00e9tenu.e.s qui ont des enfants. Illes peuvent les remettre \u00e0 l&#8217;assistance sociale ou les amener avec eux en prison. Les migrant.e.s sans papiers sont le r\u00e9sultat d&#8217;un syst\u00e8me d&#8217;immigration raciste qui continue \u00e0 d\u00e9truire des familles par plusieurs moyens.<\/p>\n<p>Le racisme syst\u00e9mique se d\u00e9roule manifestement dans le syst\u00e8me carc\u00e9ral, au cours de l&#8217;ann\u00e9e 2011 et 2012 les autochtones constituaient 4% de la population adulte au Canada, mais 28% de la population adulte en prison. Le nombre de femmes autochtones incarc\u00e9r\u00e9es est en hausse. Le Canada n&#8217;a jamais cess\u00e9 d&#8217;\u00eatre un \u00e9tat colonial et raciste, l&#8217;incarc\u00e9ration disproportionnelle des autochtones n&#8217;est qu&#8217;une preuve de cette r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque jour, le gouvernement d\u00e9pense 239$ seulement sur la d\u00e9tention des migrant.e.s. Ce syst\u00e8me profite \u00e0 plusieurs compagnies de s\u00e9curit\u00e9, comme GARDA et G4S. Si\u00e9g\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, la compagnie multi-nationale de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e a un contrat sp\u00e9cial avec l&#8217;AFSC(Agence des services frontaliers du Canada) GARDA gagne plusieurs millions de dollars par ann\u00e9e pour le contrat de surveillance avec le Centre de d\u00e9tention \u00e0 Laval. \u00c0 Toronto, c&#8217;est les compagnies G4S et Corbal qui empochent des millions de dollars pour la surveillance des prisons et des centres ou les migrants sont d\u00e9tenus. Il faut aussi souligner que G4S a sign\u00e9, en 2007, un contrat pour la surveillance de prisons Isra\u00e9liennes, participant ainsi \u00e0 l&#8217;apartheid isra\u00e9lien.<\/p>\n<p>De m\u00eame, en 2011 et 2012, les co\u00fbts op\u00e9rationnels pour les services correctionnels au Canada se sont \u00e9lev\u00e9s \u00e0 4 milliards de dollars. Il y a un an les prisonnier.e.s dans les prisons f\u00e9d\u00e9rales \u00e0 travers le pays ont fait la gr\u00e8ve pour d\u00e9noncer les coupures dans leurs salaires, qui est pass\u00e9 de $6.90 par jour \u00e0 $3. La gr\u00e8ve a dur\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 deux mois dans certaines prisons, mais le gouvernement a refus\u00e9 de n\u00e9gocier.<\/p>\n<p><strong>LE 20 SEPTEMBRE, NOUS MANIFESTONS NOTRE SOLIDARIT\u00c9 AVEC LES MIGRANT.E.S ET LES PRISONNIER.E.S ET NOUS REVENDIQUONS LA FIN DES D\u00c9TENTIONS DES MIGRANT.E.S ET LA FERMETURE DE TOUTES LES PRISONS!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ni fronti\u00e8res, ni prisons! Pour honorer le courage des migrant.e.s d\u00e9tenu.e.s gr\u00e9vistes de Lindsay, joignez-vous \u00e0 un rassemblement pour revendiquer la fin des d\u00e9tentions des migrant.e.s et du syst\u00e8me carc\u00e9ral raciste au complet! RASSEMBLEMENT Devant le Centre de d\u00e9tention de&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/20-sept-rally-no-borders-no-prisons\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5415"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5564,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415\/revisions\/5564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}