![\"BordersNidal\"](\"\/wp-content\/uploads\/BordersNidal.jpg\")
<\/a>En la sombra de las fronteras<\/i><\/span>: Proyecci\u00f3n del documental seguido por una discusi\u00f3n<\/b>\nJueves, 10 de diciembre 2015
\nDe S\u00e8ve Cinema – 19:00
\n1400 de Maisonneuve West (Concordia Edificio de la Biblioteca); Guy-Concordia metro<\/div>\n
\n
\nEste evento es organizado por En la sombra de las Fronteras con el apoyo del CURE, QPIRG Concordia y Solidaridad Sin Fronteras<\/i><\/b><\/p>\n
Por favor \u00fananse a nosotr@s el jueves 10 de diciembre para ver el documental En La Sombra de las Fronteras (2015, 37 minutos). La pel\u00edcula es en 3 idiomas ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol, y esta proyecci\u00f3n ser\u00e1 la versi\u00f3n subtitulada al Ingl\u00e9s (sin embargo los DVDs estar\u00e1n disponibles en el evento con versiones subtituladas al espa\u00f1ol y \u00a0franc\u00e9s). Tambi\u00e9n l@s invitamos a que se queden despu\u00e9s de la proyecci\u00f3n para hablar de la pel\u00edcula y las luchas de l@s migrantes. Las personas que participaron en la realizaci\u00f3n de la pel\u00edcula, junto a alg\u00fan@s de l@s entrevistad@s y personas activas en las organizaciones en torno a temas del documental estar\u00e1n presente.<\/p>\n
Este documental pretende servir como una pel\u00edcula de educaci\u00f3n popular, por lo si que si no puedes venir a la proyecci\u00f3n o te gustar\u00eda organizar tu propia proyecci\u00f3n, \u00a1te apoyamos a que lo hagas! Se puede mostrar en tu hogar, lugar de trabajo, escuela, grupo comunitario o parque, etc. Te podemos apoyar a organizar proyecciones con alguien que pueda contestar preguntas, facilitar una discusi\u00f3n, o traer documentos informativos. Por favor, cont\u00e1ctanos ainfo@showofborders.com<\/a> y podemos conseguir lo que necesitas para organizar tu evento. Tambi\u00e9n visita nuestro sitio web y Facebook para recibir noticias de otras proyecciones y encontrar enlaces del documental en alta calidad.<\/p>\n EN LA SOMBRA DE LAS \u00a0FRONTERAS https:\/\/www.youtube.com\/watch? Es Canad\u00e1 el pa\u00eds acogedor a l@s inmigrantes que le gusta llamarse a s\u00ed misma? A la sombra de Fronteras desaf\u00eda este mito y, a trav\u00e9s de historias personales de detenci\u00f3n, la negaci\u00f3n de los servicios esenciales, la explotaci\u00f3n laboral, y la deportaci\u00f3n, expone la precariedad de las vidas de las personas sin estatus.<\/p>\n Mediante la conexi\u00f3n de historias de la soberan\u00eda ind\u00edgena, del papel de Canad\u00e1 en el desplazamiento, las de las pol\u00edticas discriminatorias, este documental retrata la resistencia de base a las pr\u00e1cticas xen\u00f3fobas Gubernamentales y la lucha de los inmigrantes por la libertad de movimiento.<\/p>\n http:\/\/shadowofborders.com<\/a> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En la sombra de las fronteras: Proyecci\u00f3n del documental seguido por una discusi\u00f3n Jueves, 10 de diciembre 2015 De S\u00e8ve Cinema – 19:00 1400 de Maisonneuve West (Concordia Edificio de la Biblioteca); Guy-Concordia metro Este evento es accesible y gratuito…<\/p>\n
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/