{"id":748,"date":"2011-09-17T07:06:00","date_gmt":"2011-09-17T07:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=748"},"modified":"2011-09-17T07:11:25","modified_gmt":"2011-09-17T07:11:25","slug":"queer-perspectives-on-migration-criminalization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/queer-perspectives-on-migration-criminalization","title":{"rendered":"Perspectivas Queer (LGBT) sobre las migraciones y la criminalizi\u00f3n"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Gira Informativa: Destruyendo Fronteras<\/span>
\nCon\u00a0Li\u00a0Morales,\u00a0Essex\u00a0Lourdes\u00a0<\/em><\/strong>y\u00a0Molly\u00a0Goldberg\u00a0del colectivo HAVOQ basado en San\u00a0Francisco.<\/wbr><\/em>
\nPresentado por:\u00a0Ethnoculture,\u00a0Nadie es Ilegal-Montreal,\u00a0QPIRG Concordia, QPIRG McGill, \u00a0Q-Team,\u00a0Queer\u00a0McGill\u00a0y Solidaridad\u00a0Sin Fronteras<\/p>\n

S\u00e1bado, 24 de septiembre, 13hrs – 16hrs
\nen QPIRG\u00a0Concordia
\n1500\u00a0de Maisonneuve\u00a0Oeste,\u00a0 #204<\/span>
\nm\u00e9tro Guy-Concordia
\naccesible\u00a0para las sillas de ruedas
\nEsta\u00a0sesi\u00f3n informativa\u00a0ser\u00e1 presentada\u00a0en Ingl\u00e9s y Espa\u00f1ol, con traducci\u00f3n\u00a0al franc\u00e9s.<\/em><\/strong><\/p>\n

Tres miembros de la Alianza Horizontal de Queers Vorazmente Organizados (HAVOQ), agrupaci\u00f3n basada en San Francisco, se encuentran de gira, compartiendo historias y reflexiones acerca de las intersecciones de la experiencia queer e (in)migrante. Hablar\u00e1n con la audiencia sobre un documento que han publicado recientemente, Deshaciendo Fronteras, y se reunir\u00e1n con nosotros para animar una pl\u00e1tica sobre estas preguntas: \u00bfQu\u00e9 es una perspectiva queer, qu\u00e9 tiene que ver una perspectiva queer con las fronteras? \u00bfQui\u00e9n se beneficia de las leyes y las estrategias que buscan transformar a m\u00e1s y m\u00e1s de nosotros en criminales? \u00bfC\u00f3mo podemos hablar de nuestra identidad y de nuestra posici\u00f3n, de nuestro \u00abvalor\u201d dentro de nuestras comunidades, sin fomentar el racismo y la heteronormatividad (un tipo de homofobia) presentes en la familia, el trabajo, el capitalismo y el gobierno? \u00bfQui\u00e9nes se ven incluidos o excluidos de los movimientos del colectivo LGBT y de los grupos que defienden los derechos de los (in)migrantes? \u00bfC\u00f3mo podemos reflexionar sobre el hecho de que las fronteras forman parte de los ciclos \u00a0de la violencia ?<\/p>\n

Biograf\u00edas Breves<\/p>\n

Li es descendiente de personas desplazadas a trav\u00e9s de dos continentes. Li in\/migr\u00f3 con su familia de Mexicali al estado de California de ni\u00f1@ y sigue esforz\u00e1ndose por entender c\u00f3mo los seres humanos satisfacemos nuestra necesidad de pertenecer (ser parte de..) e importar, a trav\u00e9s de herencias de cuidado, conflicto y separaci\u00f3n. Li es actualmente estudiante-practicante del sobar, y m\u00e1s recientemente trabaj\u00f3 ofreciendo apoyo en Comunidad Unida en Contra la Violencia.<\/p>\n

Essex naci\u00f3 en Detroit, y con frecuencia ha emigrado entre Michigan y California. \u00c9l explora las historias, luchas, y la criminalizaci\u00f3n de las identidades marginadas, principalmente aquellas que existen cuando se es Negro, Queer, y\/o Feminino. Actualmente se encuentra explorando las historias similares y las experiencias compartidas entre las identidades de los afroamericanos \/ ciudadanos y los (In)Migrantes \/ No Ciudadanos.<\/p>\n

Molly se cri\u00f3 en el norte de Vermont, donde la ciudad m\u00e1s cercana estaba en otro pa\u00eds, y el cruce fronterizo sol\u00eda ser la se\u00f1al de un alto. Ella ha estado organizando con HAVOQdesde 2007 y ha trabajado como voluntaria para proporcionar ayuda humanitaria directa a las personas que emigran hacia el norte a trav\u00e9s de la regi\u00f3n fronteriza Arizona-Sonora desde 2006. Escribe sobre la imaginaci\u00f3n queer de la familia, la comunidad y la resistencia.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9nes somos?
\nDeshaciendo Fronteras es un proyecto de escritura colectiva que comenz\u00f3 en 2007 cuando un grupo de nosotros nos organizamos para ir al Campamento Sin Fronteras (EE.UU.-M\u00e9xico) en Calexico-Mexicali. Nos conocen por muchos nombres, algunas personas nos conocen como el Afiliado en San Francisco de Orgullo en el Trabajo. Algunas personas nos conocen como HAVOQ – que es corto para la Alianza Horizontal de Queers Vorazmente (o Vagamente) Organizados. Como sea que nos conozcan, somos un colectivo de gente Queer que organiza junta en la bah\u00eda de San Francisco. Este documento es un proyecto de nuestro Comit\u00e9 de Justicia Migratoria – un proyecto de diez a veinte de nosotros quienes hemos estado trabajando en una variedad de maneras para resistir a la violencia creada por la frontera, tanto en San Francisco como en las zonas fronterizas. Encuentrarnos aqu\u00ed:\u00a0http:\/\/www.sfprideatwork.org<\/a><\/div>\n

\n
INFO:<\/strong><\/div>\n
www.solidarityacrossborders.org<\/wbr><\/strong><\/a>\u00a0\/\u00a0<\/strong>514-848-7583<\/strong><\/a><\/div>\n
solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/wbr><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gira Informativa: Destruyendo Fronteras Con\u00a0Li\u00a0Morales,\u00a0Essex\u00a0Lourdes\u00a0y\u00a0Molly\u00a0Goldberg\u00a0del colectivo HAVOQ basado en San\u00a0Francisco. Presentado por:\u00a0Ethnoculture,\u00a0Nadie es Ilegal-Montreal,\u00a0QPIRG Concordia, QPIRG McGill, \u00a0Q-Team,\u00a0Queer\u00a0McGill\u00a0y Solidaridad\u00a0Sin Fronteras S\u00e1bado, 24 de septiembre, 13hrs – 16hrs en QPIRG\u00a0Concordia 1500\u00a0de Maisonneuve\u00a0Oeste,\u00a0 #204 m\u00e9tro Guy-Concordia accesible\u00a0para las sillas de ruedas Esta\u00a0sesi\u00f3n…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":752,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions\/752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}