{"id":7776,"date":"2017-04-08T09:53:57","date_gmt":"2017-04-08T13:53:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=7776"},"modified":"2018-04-08T17:42:08","modified_gmt":"2018-04-08T21:42:08","slug":"visit-your-mp-for-lucy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/visit-your-mp-for-lucy","title":{"rendered":"Visitez votre d\u00e9put\u00e9 pour Lucy"},"content":{"rendered":"<p><strong>SVP rendez visite au bureau de votre d\u00e9put\u00e9, et dites-leur que vous, en tant que citoyen-ne de leur circonscription, supportez \u00a0Lucy Francineth Granados. N\u2019attendez pas d\u2019avoir un rendez-vous, la situation est urgente. Vous pouvez trouver les <a href=\"https:\/\/www.noscommunes.ca\/Parliamentarians\/fr\/members\">coordonn\u00e9es de votre d\u00e9put\u00e9<\/a> <\/strong><strong>ici<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vous trouverez ci-dessous l\u2019information dont vous aurez besoin pour pr\u00e9senter la situation de Lucy \u00e0 votre d\u00e9put\u00e9. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Vous trouverez aussi\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Une <a href=\"\/wp-content\/uploads\/5-avril-2018-lettre-pour-les-d\u00e9put\u00e9s-Lucy.docx\">lettre\u00a0<\/a> que vous pouvez modifier, imprimer et remettre \u00e0 votre d\u00e9put\u00e9.<\/p>\n<p>Une <a href=\"\/wp-content\/uploads\/lucy-doit-rester-photo.jpg\">image<\/a> que vous pourrez imprimer et coller sur le bureau de votre d\u00e9put\u00e9.<\/p>\n<p><strong>CE QUE NOUS VOULONS QUE VOTRE D\u00c9PUT\u00c9 FASSE\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Demandez-lui de faire tout ce qui est en son pouvoir pour s\u2019assurer que les droits fondamentaux de Lucy Francineth Granados soient respect\u00e9s et qu\u2019une solution humanitaire soit trouv\u00e9e pour adresser sa situation d\u2019immigration.<\/p>\n<p>Sp\u00e9cifiquement, demandez-lui de parler aux ministres de l\u2019Immigration et de la S\u00e9curit\u00e9 Publique en faveur de Lucy. Le ministre de l\u2019Immigration Ahmed Hussen a le pouvoir d\u2019accepter sa demande de r\u00e9sidence permanente pour des consid\u00e9rations d\u2019ordre humanitaire. Le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 Publique Ralph Goodale a le pouvoir d\u2019annuler la d\u00e9portation de Lucy.<\/p>\n<p><strong>MESSAGE PRINCIPAL POUR LES D\u00c9PUT\u00c9S\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Lucy a soumis une demande de r\u00e9sidence permanente pour des consid\u00e9rations d\u2019ordre humanitaire en septembre 2017. En vertu de la Loi sur l\u2019Immigration, le ministre de l\u2019Immigration du Canada a l\u2019obligation d\u2019\u00e9tudier toutes les applications faites pour des consid\u00e9rations d\u2019ordre humanitaire au Canada. <strong>Tout ce que nous demandons \u00e0 monsieur le ministre Ahmed Hussen est de RESPECTER SON OBLIGATION L\u00c9GALE et de rendre une d\u00e9cision concernant sa demande avant de d\u00e9porter Lucy.<\/strong><\/p>\n<p>De plus, le Canada est signataire de la Convention pour les droits de l\u2019enfant. Cela signifie que le Canada a l\u2019obligation de prendre en compte le meilleur int\u00e9r\u00eat de l\u2019enfant dans toutes les d\u00e9cisions qui peuvent les affecter. Or, le Canda n\u2019a jamais pris en consid\u00e9ration le meilleur int\u00e9r\u00eat des enfants de Lucy. La seule mani\u00e8re o\u00f9 le meilleur int\u00e9r\u00eat de ces enfants pourra \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 est lors de l\u2019\u00e9tude par le Canada de la demande humanitaire. <strong>LE CANADA NE DOIT PAS D\u00c9PORTER LUCY SANS PRENDRE EN CONSID\u00c9RATION LE MEILLEUR INT\u00c9R\u00caT DE SES ENFANTS. LE SYST\u00c8ME D\u2019IMMIGRATION DU CANADA A D\u00c9J\u00c0 LAISS\u00c9 TOMBER LUCY EN LA REFUSANT; LE CANADA NE DEVRAIT PAS LAISSER TOMBER SES ENFANTS EN LA D\u00c9PORTANT AVANT D\u2019\u00c9TUDIER SA DEMANDE DE R\u00c9SIDENCE PERMANENTE POUR DES MOTIFS HUMANITAIRES.<\/strong><\/p>\n<p>Lucy a v\u00e9cu au Canada pendant plus de cinq ans sans statut. C\u2019est seulement quand elle a essay\u00e9 de r\u00e9gulariser sa situation, par une demande de r\u00e9sidence permanente pour des consid\u00e9rations d\u2019ordre humanitaire en septembre 2017, que l\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a commenc\u00e9 \u00e0 la chercher. Un agent de l\u2019ASFC a appel\u00e9 son avocat en janvier et lui a affirm\u00e9 que son dossier ne serait pas ouvert tant qu\u2019elle ne se rendrait pas pour \u00eatre d\u00e9port\u00e9e. Toutefois, un outil d\u2019information en ligne a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le dossier avait \u00e9t\u00e9 ouvert une semaine avant cet appel. De plus, en vertu de la Loi, le Ministre a l\u2019obligation d\u2019\u00e9tudier son dossier et ceci ne peut pas \u00eatre conditionnel \u00e0 quoi que ce soit. En d\u2019autres mots, cet agent de l\u2019ASFC a fait de fausses repr\u00e9sentations, ce qui est ill\u00e9gal car contraire \u00e0 la Loi sur l\u2019Immigration (article 127 (a) et\/ou article 129 (1) (a)). Environ deux mois plus tard, les agents de l\u2019ASFC l\u2019ont retrac\u00e9e et sont arriv\u00e9s \u00e0 sa r\u00e9sidence pour proc\u00e9der \u00e0 une arrestation brutale, la blessant au bras. Les personnes de l\u2019\u00e9quipe de soutien \u00e0 Lucy pr\u00e9parent actuellement une plainte de violation des droits humains devant la Commission canadienne des droits humains. <strong>NOUS SOMMES INQUIETS QUE L\u2019ASFC SOIT D\u00c9TERMIN\u00c9E \u00c0 CE QUE LUCY SOIT D\u00c9PORT\u00c9E HORS DU PAYS POUR QUE LES ABUS \u00c0 SES DROITS SOIENT CACH\u00c9S SOUS LE TAPIS.<\/strong><\/p>\n<p>La sant\u00e9 de Lucy \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 compromise par les traumatismes qu\u2019elle a v\u00e9cus dans le pass\u00e9 et par les ann\u00e9es o\u00f9 elle n\u2019a pas eu acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9 de base en raison de son statut. Son arrestation brutale, ses conditions de d\u00e9tention et la menace de d\u00e9portation ont contribu\u00e9 \u00e0 une grande d\u00e9t\u00e9rioration de sa sant\u00e9. Elle a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e deux fois, et elle a d\u00fb \u00eatre amen\u00e9e une troisi\u00e8me fois \u00e0 l\u2019infirmerie, depuis le d\u00e9but de sa d\u00e9tention<strong>. Ce n\u2019est pas seulement inhumain et exempt de compassion que de garder Lucy en d\u00e9tention et de la menacer de d\u00e9portation, cela porte une atteinte grave \u00e0 sa sant\u00e9, avec de possibles s\u00e9quelles \u00e0 long terme. ELLE DOIT IMM\u00c9DIATEMENT \u00caTRE RELACH\u00c9E ET SA D\u00c9PORTATION DOIT \u00caTRE ANNUL\u00c9E.<\/strong><\/p>\n<p><strong>POINTS DE DISCUSSSION POSSIBLES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pourquoi est-elle venue au Canda ? <\/strong>Lucy est venue au Canada pour fuir la violence des Maras (un groupe criminalis\u00e9) qui l\u2019ont extorqu\u00e9e et menac\u00e9e. Trois membres de sa famille ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par les Maras et sa peur est r\u00e9elle. Son mari est mort dans un accident en 2005. En tant que m\u00e8re monoparentale de trois enfants, vivant dans un endroit o\u00f9 la violence faite aux femmes est tr\u00e8s pr\u00e9sente, elle \u00e9tait particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable. Elle est venue au Canda dans une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e et de mani\u00e8re tr\u00e8s courageuse, via le Train de la Mort \u2013 un train de marchandises- qui traverse le Mexique vers les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi est-elle rester au Canada malgr\u00e9 l\u2019ordre de la d\u00e9porter ?\u00a0<\/strong>Elle avait tr\u00e8s peur de retourner dans la situation de violence d\u2019o\u00f9 elle vient et tr\u00e8s inqui\u00e8te pour le bien-\u00eatre de ses enfants. Elle r\u00eave de pouvoir faire venir ses enfants pour la rejoindre au Canada.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi est-ce dans le meilleur int\u00e9r\u00eat des enfants de Lucy qu\u2019elle puisse rester au Canada ? <\/strong>Lucy est capable de supporter ses enfants financi\u00e8rement du Canda, d\u2019une mani\u00e8re qui ne lui serait pas possible au Guatemala. Lucy est le seul soutien financier de ses trois enfants pour tous leurs besoins, et ceux de leur grand-m\u00e8re avec qui ils demeurent. Si Lucy est d\u00e9port\u00e9e, ils vont perdre imm\u00e9diatement leur seul soutien financier. Les conditions de violence et de pauvret\u00e9 v\u00e9cus par les femmes au Guatemala, ainsi que sa sant\u00e9 fragilis\u00e9e, font en sorte que Lucy ne pourrait pas les supporter au Guatemala.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que \u00e7a signifie \u00ab\u00eatre sans papiers\u00bb au Canada ? <\/strong>\u00ab\u00catre sans papiers\u00bb r\u00e9f\u00e8re au fait de ne pas avoir d\u2019autorisation l\u00e9gale de rester au Canada, cela inclut les individus comme les \u00e9tudiant-e-s dont le visa a expir\u00e9, les r\u00e9fugi\u00e9-e-s dont la demande a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, ceux qui ont re\u00e7u l\u2019ordre d\u2019\u00eatre d\u00e9port\u00e9s mais sont rest\u00e9s, celles qui viennent au Canada comme travailleuses ou \u00e9pouses mais qui quittent leur emploi ou leur partenaire pour quelques raisons que ce soit \u2013 incluant pour fuir une situation de violence \u2013 et qui deviennent alors sans papiers. Selon l\u2019\u00c9tat, ils et elles n\u2019existent pas officiellement, m\u00eame si les personnes sans-papiers contribuent \u00e0 l\u2019\u00e9conomie, sans avoir acc\u00e8s \u00e0 aucun service gouvernemental. Dans les faits ils et elles contribuent \u00e0 la richesse de toutes les autres personnes de ce pays. Ils et elles sont facilement exploitables et vuln\u00e9rables puisqu\u2019ils et elles peuvent \u00eatre arr\u00eat\u00e9-e-s et d\u00e9port\u00e9-e-s \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p><strong>Donnez-nous son num\u00e9ro IUC, sinon je ne peux pas rien faire<\/strong>. Oui, vous pouvez. Vous pouvez transmettre ce message aux ministres, qui connaissent bien son dossier. Vous pouvez passer le message que nous, membres de votre circonscription, vous demandons de porter, en tant que la personne qui est notre voix \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<p><strong>QUI EST LUCY <\/strong><strong>#LUCYDOITRESTER<\/strong><\/p>\n<p>Lucy Francineth Granados est une m\u00e8re monoparentale et le seul soutien financier de ses trois enfants. Elle est \u00e9galement engag\u00e9e dans la communaut\u00e9, puisqu\u2019elle s\u2019implique activement dans des groupes qui d\u00e9fendent les droits des femmes et des travailleurs sans statut. Elle a fait de Montr\u00e9al sa maison des 9 derni\u00e8res ann\u00e9es et elle est pr\u00e9cieuse pour un grand nombre d\u2019entre nous. Lucy a quitt\u00e9 le Guatemala en 2009. En risquant sa vie, elle a voyag\u00e9 seule \u00e0 travers le Mexique sur le train La Bestia, connu comme le \u00abTrain de la Mort\u00bb\u00a0 &#8211; un train de marchandises- vers les \u00c9tas-Unis, puis vers le Canada.<\/p>\n<p>Son but \u00e9tait d\u2019arriver dans un endroit o\u00f9 ses enfants et elle pourraient \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 et o\u00f9 elle pourrait subvenir \u00e0 leurs besoins, mais le syst\u00e8me d\u2019immigration a laiss\u00e9 tomber Lucy et sa famille. Elle a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e en 2012 et s\u2019est retrouv\u00e9e \u00e0 devoir faire le choix d\u00e9chirant entre \u00eatre d\u00e9port\u00e9e au Guatemala ou rester au Canada sans papiers. Elle est rest\u00e9e, rejoignant les rangs de dizaines de milliers de migrants et migrantes sans papiers.<\/p>\n<p>En septembre 2017, Lucy a soumis une demande de r\u00e9sidence permanente pour des consid\u00e9rations d\u2019ordre humanitaire. Lucy avait l\u2019espoir que cette demande r\u00e9gulariserait son statut, mais cela a plut\u00f4t attir\u00e9 l\u2019attention des agents de l\u2019ASFC qui souhaite la d\u00e9porter avant m\u00eame que sa demande ne soit \u00e9tudi\u00e9e.<\/p>\n<p>Le 20 mars 2018, les agents de l\u2019ASFC arrivent \u00e0 sa r\u00e9sidence. Ils l\u2019arr\u00eatent violemment, la faisant tomber et la blessent au bras. Elle est d\u00e9tenue au Centre de d\u00e9tention de Laval pour les personnes immigrantes. La perte de sommeil, la peur, la confusion et l\u2019humiliation auxquelles elle doit faire face ont contribu\u00e9 \u00e0 une d\u00e9t\u00e9rioration grandissante de sa sant\u00e9 mentale et physique, alors que la sant\u00e9 de Lucy \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 compromise par les traumatismes qu\u2019elle a v\u00e9cus dans le pass\u00e9 et par les ann\u00e9es o\u00f9 elle n\u2019a pas eu acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9 de base en raison de son statut. Elle a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e deux fois, et elle a d\u00fb \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 l\u2019infirmerie, depuis le d\u00e9but de sa d\u00e9tention, parce que le personnel \u00e9tait tr\u00e8s inquiet \u00e0 son \u00e9gard.<\/p>\n<p>Sa d\u00e9portation est pr\u00e9vue pour le 13 avril prochain.<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/timeline\">CHRONOLOGIE<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SVP rendez visite au bureau de votre d\u00e9put\u00e9, et dites-leur que vous, en tant que citoyen-ne de leur circonscription, supportez \u00a0Lucy Francineth Granados. N\u2019attendez pas d\u2019avoir un rendez-vous, la situation est urgente. Vous pouvez trouver les coordonn\u00e9es de votre d\u00e9put\u00e9&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/visit-your-mp-for-lucy\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[40],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7776"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7802,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7776\/revisions\/7802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}