{"id":7986,"date":"2018-08-30T15:18:36","date_gmt":"2018-08-30T19:18:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=7986"},"modified":"2018-08-30T15:18:36","modified_gmt":"2018-08-30T19:18:36","slug":"cbsa-offices-shut-down-by-migrant-justice-activists-in-honour-of-mr-bolante-idowu-alo-and-our-deported-friends-and-neighbours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/cbsa-offices-shut-down-by-migrant-justice-activists-in-honour-of-mr-bolante-idowu-alo-and-our-deported-friends-and-neighbours","title":{"rendered":"Les bureaux de l\u2019ASFC ferm\u00e9s par des militant-es pour la justice migratoire en hommage \u00e0 M. Bolante Idowu Alo, et \u00e0 nos ami-es et voisin-es d\u00e9port\u00e9-es"},"content":{"rendered":"

\"2\"<\/a>Les bureaux de l’ASFC \u00e0 Montr\u00e9al ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s ce matin en hommage \u00e0 M. Bolante Idowu Alo, ainsi qu\u2019\u00e0 nos ami-es, membres de la famille et voisin-es expuls\u00e9-es. Les militant-es ont bloqu\u00e9 et encha\u00een\u00e9 toutes les portes du b\u00e2timent et les employ\u00e9-es n\u2019ont pas pu entrer dans le b\u00e2timent pour continuer leur travail pendant deux heures.<\/p>\n

PHOTOS<\/a>
\nVIDEO<\/a><\/p>\n

Nous voulons nous assurer que les affaires ne puissent pas continuer comme d’habitude. M. Bolante Idowu Alo est mort violemment entre les mains de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) : nous ne pouvons pas les laisser continuer comme si de rien n’\u00e9tait. Nous voulons que nos communaut\u00e9s non seulement condamnent cette violence scandaleuse, mais qu’elles agissent pour l’emp\u00eacher de se reproduire.<\/p>\n

M. Alo a v\u00e9cu au Canada pendant 13 ans. Il a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises aux responsables canadiens que sa vie \u00e9tait en danger au Nigeria. L’ASFC a n\u00e9anmoins proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son expulsion le 7 ao\u00fbt; M. Alo est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 peu de temps apr\u00e8s qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de l\u2019avion qui \u00e9tait cens\u00e9 le d\u00e9porter.<\/p>\n

Nous avons men\u00e9 cette action parce que nous voulons protester contre la normalisation de la violence de l’ASFC, contre les d\u00e9portations et les d\u00e9tentions de migrant-es et de r\u00e9fugi\u00e9-es. Nous voulons que l’ASFC soit tenue responsable. M. Alo n’est pas la premi\u00e8re personne \u00e0 mourir alors qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9tenu par l’ASFC. Et il n’aurait jamais d\u00fb \u00eatre menac\u00e9 d’expulsion en premier lieu.<\/p>\n

Nous nous rappelons \u00e9galement d’autres ami-es, membres de nos familles et nos voisin-es qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu-es et d\u00e9port\u00e9-es du Canada par l’ASFC dans le pass\u00e9, comme Lucy Francineth Granados, qui a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e le 13 avril 2018, laissant un grand vide dans nos vies et nos communaut\u00e9s.<\/p>\n

En 2016, le Canada a \u00e9mis 11 733 mesures de renvoi : certain-es sont parti-es \u00abvolontairement\u00bb, d’autres ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9-es, d’autres sont rest\u00e9-es et sont devenu-es des migrant-es sans papiers. Parmi les migrant-es qui ont travers\u00e9 la fronti\u00e8re de fa\u00e7on irr\u00e9guli\u00e8re au Canada pour fuir le r\u00e9gime de Trump, et dont les cas ont \u00e9t\u00e9 entendus, moins de 50% ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s comme r\u00e9fugi\u00e9s. Ce chiffre tombe \u00e0 10% dans le cas des Ha\u00eftien-nes. Les personnes dont la demande de statut de r\u00e9fugi\u00e9 est refus\u00e9e sont condamn\u00e9es \u00e0 retourner dans leur pays de citoyennet\u00e9, y compris en Ha\u00efti, bien que le Canada ait \u00e9mis un avertissement concernant les voyages en Ha\u00efti.<\/p>\n

En appui \u00e0 cette fermeture, des personnes se sont rassembl\u00e9es devant les bureaux de l’ASFC pour un deuil public de M. Alo et de nos ami-es et voisin-es d\u00e9port\u00e9-es. Un cercueil a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 devant le b\u00e2timent. Des personnes avaient aussi des silhouettes noires avec les noms d’ami-es d\u00e9port\u00e9-es. Le rassemblement demande l’abolition du nouveau Minist\u00e8re de la s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re, un moratoire sur les d\u00e9portations vers Ha\u00efti et la fin des expulsions de r\u00e9fugi\u00e9-es et migrant-es.<\/p>\n

#StopDeportations
\n#shutdownCBSA
\n#PortesClosesASFC<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les bureaux de l’ASFC \u00e0 Montr\u00e9al ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s ce matin en hommage \u00e0 M. Bolante Idowu Alo, ainsi qu\u2019\u00e0 nos ami-es, membres de la famille et voisin-es expuls\u00e9-es. Les militant-es ont bloqu\u00e9 et encha\u00een\u00e9 toutes les portes du b\u00e2timent…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7988,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7986\/revisions\/7988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}