{"id":8163,"date":"2019-04-15T11:06:09","date_gmt":"2019-04-15T15:06:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=8163"},"modified":"2019-04-15T11:06:09","modified_gmt":"2019-04-15T15:06:09","slug":"rage-for-lucy-bring-her-back-no-more-detentions-and-deportations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/rage-for-lucy-bring-her-back-no-more-detentions-and-deportations","title":{"rendered":"Rage pour Lucy : ramenons-la! Arr\u00eatons les d\u00e9tentions et les d\u00e9portations!"},"content":{"rendered":"

\"Lucyweb010\"<\/a>Un an apr\u00e8s la d\u00e9portation de Lucy Granados, la communaut\u00e9 montr\u00e9alaise se rassemble pour d\u00e9noncer le syst\u00e8me d’immigration raciste et colonial et pour exiger le retour de Lucy.<\/p>\n

Photos ici<\/a><\/p>\n

Le 13 avril, des ami\u00b7es de Lucy Francineth Granados ont soulign\u00e9 la date de sa d\u00e9portation un an plus t\u00f4t par une manif devant le Centre de pr\u00e9vention de l’immigration de Laval. L’an dernier, un rassemblement a eu lieu au m\u00eame endroit pour tenter d’emp\u00eacher physiquement sa d\u00e9portation.<\/p>\n

Lucy Francineth Granados a v\u00e9cu \u00e0 Montr\u00e9al de 2009 \u00e0 2018. En mars 2018, elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e violemment chez elle par quatre agents des services frontaliers. Elle a pass\u00e9 24 nuits dans la prison pour migrant\u00b7es avant d’\u00eatre d\u00e9port\u00e9e, alors qu’elle \u00e9tait encore bless\u00e9e \u00e0 cause de l’attaque de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). \u00c0 ce jour, elle n’a toujours pas re\u00e7u de r\u00e9ponse \u00e0 sa demande de r\u00e9sidence permanente pour des consid\u00e9rations d’ordre humanitaire \u2014 si cette demande est accept\u00e9e, Lucy pourrait revenir. Elle est r\u00e9guli\u00e8rement en contact avec ses ami\u00b7es au Canada et la campagne pour son retour se poursuit.<\/p>\n

Tout en scandant : \u00ab\u2009Ramenons Lucy !\u2009\u00bb, \u00ab\u2009ni fronti\u00e8re ni prison, arr\u00eatons les d\u00e9portations\u2009\u00bb, \u00ab\u2009Solidarit\u00e9 avec les sans-papiers\u2009\u00bb, et \u00ab\u2009des d\u00e9tentions, y\u2019en a marre !\u2009\u00bb, la foule enthousiaste a red\u00e9cor\u00e9 la cl\u00f4ture autour du centre de d\u00e9tention avec des banni\u00e8res, des fleurs, des silhouettes de Lucy et d’autres membres de la communaut\u00e9 d\u00e9tenu\u00b7es et d\u00e9port\u00e9\u00b7es et des v\u00eatements pour repr\u00e9senter les migrant\u00b7es qui, comme Lucy, d\u00e9fient les fronti\u00e8res \u00e0 travers le monde \u00e0 la recherche d’un endroit s\u00fbr pour eux-m\u00eames, elles-m\u00eames, leurs enfants.<\/p>\n

\u00ab\u2009Nous sommes rassembl\u00e9\u00b7es pour montrer que, malgr\u00e9 la violence des fronti\u00e8res coloniales, Lucy est toujours une membre ch\u00e8re \u00e0 notre communaut\u00e9\u2009\u00bb, a affirm\u00e9 Bill de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res. \u00ab\u2009Nous n’avons pas cess\u00e9 et ne cesserons pas de travailler pour la ramener chez elle\u2009\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Une forte pr\u00e9sence polici\u00e8re a emp\u00each\u00e9 le groupe de se rendre \u00e0 l’arri\u00e8re du centre de d\u00e9tention, o\u00f9 Lucy avait \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e par l’ASFC de traverser plusieurs barri\u00e8res pour rejoindre un convoi en attente. Contraste criant avec la force arm\u00e9e \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s et la cruaut\u00e9 des prisons, ses ami.es ont envoy\u00e9 un puissant message de solidarit\u00e9 et d’amour au-del\u00e0 des murs de la prison. Carmelo, de Mexicain\u00b7e\u00b7s uni\u00b7e\u00b7s pour la r\u00e9gularisation (MUR), et Jihad, de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res, deux personnes qui ont s\u00e9journ\u00e9 dans la prison pour migrant\u00b7es, ont courageusement d\u00e9nonc\u00e9 la violence du syst\u00e8me d\u2019immigration canadien et ont exig\u00e9 le retour de Lucy. Lucy s’est \u00e9galement adress\u00e9e \u00e0 la foule par t\u00e9l\u00e9phone, \u00e9voquant avec \u00e9motion sa lutte et exprimant sa gratitude pour le soutien constant de ses nombreux ami\u00b7es.<\/p>\n

Le groupe s’est ensuite rendu sur le site pr\u00e9vu de la nouvelle prison pour migrant\u00b7es, o\u00f9 Amy de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res a partag\u00e9 des informations sur la nouvelle prison et sur l’importante campagne men\u00e9e pour emp\u00eacher sa construction. La nouvelle prison pour migrant\u00b7es, qui devrait \u00eatre op\u00e9rationnelle en 2021, repr\u00e9sente un investissement pour maintenir la capacit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat \u00e0 d\u00e9tenir et \u00e0 expulser des migrant\u00b7es comme Lucy. La construction n’a pas encore commenc\u00e9, si ce n’est d’une grande fosse creus\u00e9e \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 du site. Les manifestant\u00b7es ont lanc\u00e9 des bombes de semences dans un acte de d\u00e9fi symbolique visant \u00e0 se r\u00e9approprier le site et \u00e0 pr\u00e9parer le terrain boueux \u00e0 de meilleurs usages.<\/p>\n

Idil de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res a conclu avec un discours inspirant : elle a commenc\u00e9 avec le po\u00e8me Home de Warsan Shire, et a conclu : \u00ab\u2009Ils peuvent habiller ce projet aussi bien qu’ils le souhaitent, mais nous, ici, voyons ce qu’il est vraiment et c’est notre responsabilit\u00e9 de faire savoir cela au plus grand nombre de gens possible. C’est notre responsabilit\u00e9 de nous opposer \u00e0 ce projet, de nous battre et de veiller \u00e0 ce qu’il ne voie jamais le jour.\u2009\u00bb<\/p>\n

Pour plus de contexte sur la campagne de Lucy : www.solidarityacrossborders.org\/fr\/bring-lucy-back-the-campaign-to-support-lucy-granados-continues<\/p>\n

Plus d\u2019information sur la nouvelle prison : www.stopponslaprison.info<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un an apr\u00e8s la d\u00e9portation de Lucy Granados, la communaut\u00e9 montr\u00e9alaise se rassemble pour d\u00e9noncer le syst\u00e8me d’immigration raciste et colonial et pour exiger le retour de Lucy. Photos ici Le 13 avril, des ami\u00b7es de Lucy Francineth Granados ont…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8165,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8163\/revisions\/8165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}