{"id":997,"date":"2011-10-13T08:19:50","date_gmt":"2011-10-13T08:19:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=997"},"modified":"2011-10-13T09:11:06","modified_gmt":"2011-10-13T09:11:06","slug":"justice-for-victims-of-police-killings-vigil-demonstration-march","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/justice-for-victims-of-police-killings-vigil-demonstration-march","title":{"rendered":"Justicia para las V\u00edctimas Asesinadas por la polic\u00eda: Vigilia, protesta y marcha"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/postcard1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-999\" title=\"postcard\" src=\"\/wp-content\/uploads\/postcard1.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/postcard1.jpg 306w, https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/postcard1-204x300.jpg 204w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/a>S\u00e1bado, 22 de octubre, 13h<br \/>\nPunto de Reuni\u00f3n: 480 Gilford, metro Laurier (salida St-Joseph)<br \/>\nPara la Familia, bienvenid@s a tod@s!<\/strong><\/p>\n<p><em>Organizado por la Coalici\u00f3n Para la Justicia Para las V\u00edctimas Asesinadas por la Polic\u00eda, compuesto por las familias, amig@s y aliad@s de Anas Bennis, Claudio Castagnetta, Ben Matson, Quilem Registre, Gladys Tolley y Freddy Villanueva. INFORMACI\u00d3N:\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/22octobre.net\/\" target=\"_blank\"><em>http:\/\/22octobre.<wbr>net\/<\/wbr><\/em><\/a><em>\u00a0<\/em><em><br \/>\n<\/em>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>Justicia Para las V\u00edctimas Asesinadas por la Polic\u00eda<\/p>\n<p>L@s familiares, amig@s y aliad@s de las personas asesinadas por la polic\u00eda est\u00e1n organizando la segunda marcha y vigilia conmemorativa anual para recordar a quienes han perdido la vida en manos de la polic\u00eda. Estas familias, que se est\u00e1n enfrentando a una batalla cuesta arriba tratando descubrir la verdad y obtener justicia para sus seres querid@s, necesitan nuestro apoyo.<\/p>\n<p>El s\u00e1bado, 22 de octubre: Habr\u00e1 una marcha y vigilia familiar encabezada por las familias de las personas asesinadas por las polic\u00eda. La marcha y vigilia empezara frente a la Hermandad Policial (480 Gilford St., metro Laurier, St-Joseph de salida). Les pedimos a tod@s vengan y salgan a la calle para apoyar a las familias. Hay poder en los n\u00fameros!<\/p>\n<p><strong>Lo que buscamos es DIGNIDAD, JUSTICIA Y VERDAD.<\/strong><\/p>\n<p>El prop\u00f3sito de la marcha es:<br \/>\n* RECORDAR a las v\u00edctimas que perdieron la vida por la violencia y abuso policial;<br \/>\n* APOYAR a las familias en todo lo que podamos.<\/p>\n<p>La Coalici\u00f3n Justicia para las V\u00edctimas Asesinadas por la Polic\u00eda actualmente involucra a las familias y amig@s de Anas Bennis, Claudio Castagnetta, Ben Matson, Quilem Registre, Gladys Tolley, y Freddy Villanueva, todos murieron como resultado directo de las acciones e intervenciones policiales. Seguimos tratando de contactar a otr@s familiares y amig@s de v\u00edctimas de asesinatos policiales.<\/p>\n<p>Esta iniciativa salio del Foro en Contra de la Violencia e Impunidad Policial en Enero de 2010, durante el cual las familias expresaron su deseo de unirse para recordar a sus seres queridos y fortalecer sus respectivas luchas por la dignidad, la justicia y la verdad. La fecha simb\u00f3lica del 22 de octubre fue escogida para la marcha familiar por que coincid\u00eda con el D\u00eda Nacional de Protesta en los Estados Unidos, organizado por la Coalici\u00f3n 22 de Octubre para Parar la Brutalidad Policial, la Represi\u00f3n y la Criminalizaci\u00f3n de una Generaci\u00f3n, quienes se han estado movilizando desde 1996..<\/p>\n<p>En Montreal, han habido m\u00e1s de 60 personas asesinadas por la polic\u00eda de Montreal desde 1987. Esto incluye el reciente asesinato de Mario Hamel y Patrick Limoges el 7 de junio de 2011. \u00dananse a nosotr@s en la denuncia de este y todos los dem\u00e1s ejemplos de la violencia e impunidad policial.<\/p>\n<p>Le pedimos por el apoyo de su organizaci\u00f3n. Para endorsar o involucrarse p\u00f3ngase en contacto con nosotr@s al <a href=\"tel:%28514%29%20848-7583\" target=\"_blank\">(514) 848-7583<\/a> o al <a href=\"mailto:22oct.mtl@gmail.com\" target=\"_blank\">22oct.mtl@gmail.com<\/a>. Usted puede recoger folletos y posters para el evento en QPIRG Concordia (1500 de Maisonneuve Oeste, #204).<\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/22octobre.net\/\" target=\"_blank\">http:\/\/22octobre.net\/<\/a><br \/>\n<a href=\"tel:514-848-7583\" target=\"_blank\">514-848-7583<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:22oct.mtl@gmail.com\" target=\"_blank\">22oct.mtl@gmail.com<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e1bado, 22 de octubre, 13h Punto de Reuni\u00f3n: 480 Gilford, metro Laurier (salida St-Joseph) Para la Familia, bienvenid@s a tod@s! Organizado por la Coalici\u00f3n Para la Justicia Para las V\u00edctimas Asesinadas por la Polic\u00eda, compuesto por las familias, amig@s y&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/justice-for-victims-of-police-killings-vigil-demonstration-march\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1005,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions\/1005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}