{"id":2450,"date":"2013-05-10T14:11:03","date_gmt":"2013-05-10T14:11:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?page_id=2450"},"modified":"2013-05-11T17:26:34","modified_gmt":"2013-05-11T17:26:34","slug":"migrant-detention-a-%e2%80%9csad-nightmare%e2%80%9d","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/solidarity-city\/solidarity-city-journal\/migrant-detention-a-%e2%80%9csad-nightmare%e2%80%9d","title":{"rendered":"D\u00e9tention des migrant.e.s, un \u201ctriste cauchemar\u201d"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<address>Entrevue avec une m\u00e8re r\u00e9fugi\u00e9e sur son exp\u00e9rience en d\u00e9tention \u00e0 Laval<\/address>\n<p>Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en d\u00e9cembre 2012 par Aaron Lakoff, avec une femme immigrante dans le r\u00e9seau de Solidarit\u00e9 Sans Fronti\u00e8res. La femme (qui veut rester anonyme) est venue \u00e0 Montr\u00e9al en 2006, et sa demande d\u2019asile a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e. Menac\u00e9e par un ordre d&rsquo;expulsion en 2009, elle a plut\u00f4t d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9sister \u00e0 sa d\u00e9portation et de vivre au noir. Durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2009, elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e chez elle par des agents de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada, et d\u00e9tenue pendant plusieurs jours dans le Centre de d\u00e9tention des immigrant.e.s \u00e0 Laval. Elle \u00e9tait avec son fils de 6 ans, et elle \u00e9tait enceinte de son prochain enfant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Solidarit\u00e9 Sans Fronti\u00e8res a aid\u00e9 \u00e0 la sortir de d\u00e9tention, et l&rsquo;a support\u00e9e depuis. Finalement, sa demande de r\u00e9sidence permanente pour motif humanitaire a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e au printemps 2012, et elle a le droit de rester au Canada avec sa famille (elle a maintenant 3 enfants).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Q: Est-ce que tu pourrais partager ton exp\u00e9rience de quand tu \u00e9tais enferm\u00e9 \u00e0 Laval en 2009 ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>R: Oui, j&rsquo;\u00e9tais au Centre de d\u00e9tention de Laval pendant 4 ou 5 jours. En fait, j&rsquo;\u00e9tais enceinte de 5 mois, et j&rsquo;avais mon gar\u00e7on de 6 ans avec moi. J&rsquo;ai v\u00e9cu un triste cauchemar et une mauvaise exp\u00e9rience en \u00e9tant l\u00e0-bas. Les gens dans le centre de d\u00e9tention sont assimil\u00e9s \u00e0 des criminels. Les agents de s\u00e9curit\u00e9 sont omnipr\u00e9sents. Il y a des cam\u00e9ras de surveillance \u00e0 tous les niveaux. Il y a aussi de la fouille \u00e0 chaque fois que tu vas d&rsquo;un endroit \u00e0 une autre. M\u00eame quand tu es dans la toilette, il y a un agent de s\u00e9curit\u00e9 qui t&rsquo;attend devant la porte. Il y a aussi une confiscation d&rsquo;objets personnels qui est syst\u00e9matique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il y en a certaines femmes qui sont s\u00e9par\u00e9es de leurs enfants. Ce n&rsquo;\u00e9tait pas le cas avec moi. Moi j&rsquo;ai gard\u00e9 mon gar\u00e7on avec moi. Il a fait une grosse crise l\u00e0-bas au point que les agents ont du intervenir parce qu&rsquo;ils n&rsquo;en pouvaient plus. Je pense qu&rsquo;il serait important d&rsquo;am\u00e9liorer le syst\u00e8me au lieu d&rsquo;enfermer inutilement les demandeurs d&rsquo;asile. D&rsquo;apr\u00e8s moi cela n&rsquo;a aucun bon sens. \u00c7a ne fait pas une tr\u00e8s bonne image pour le Canada, qui est un pays d&rsquo;accueil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Moi j&rsquo;irais aussi jusqu&rsquo;\u00e0 dire que la fa\u00e7on dont les employ\u00e9s et les agents l\u00e0-bas ont un pouvoir discr\u00e9tionnaire est tr\u00e8s abusive. Il y en a qui m&rsquo;ont menac\u00e9e si je m&rsquo;enfuyais encore. Je dirais aussi que \u00e7a a beaucoup jou\u00e9 sur mon mental, et \u00e7a m&rsquo;a affect\u00e9e psychologiquement et physiquement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Q: Est-ce que tu pourrais partager ton exp\u00e9rience du jour o\u00f9 tu as \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>R: Je dirais que le jour o\u00f9 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e, les agents de s\u00e9curit\u00e9 savaient qu&rsquo;ils venaient pour arr\u00eater une femme et un petit gar\u00e7on. Mais quand ils sont venus, ils \u00e9taient au moins 5 grands gaillards \u2013 vraiment des grands hommes \u2013 et une femme. Ils savaient que c&rsquo;\u00e9tait une femme, ils n\u2019avaient pas besoin de se d\u00e9placer avec 3 v\u00e9hicules et 5 hommes comme si ils venaient pour chercher un criminel. Ils ont aussi d\u00e9fonc\u00e9 ma porte, j&rsquo;\u00e9tais dans ma maison, et ils ont encercl\u00e9 toute la maison comme si ils cherchaient une vendeuse de drogues ou une criminelle. C&rsquo;\u00e9tait vraiment traumatisant. Puis c&rsquo;\u00e9tait comme si j&rsquo;\u00e9tais dans l&rsquo;eau bouillante. J&rsquo;ai failli p\u00e9ter les plombs. \u00c0 chaque minute je ne savais pas qu&rsquo;est-ce qui se passait. J&rsquo;avais juste peur.<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Migrant-detention-a-sad-nightmare.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" title=\"Migrant detention, a sad nightmare\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Migrant-detention-a-sad-nightmare-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>Q: Est-ce que tu as \u00e9t\u00e9 menott\u00e9e ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A: L&rsquo;agent a dit qu&rsquo;il voulait me menotter, mais d\u00fb \u00e0 la pr\u00e9sence de mon enfant, il ne voulait pas le traumatiser encore plus. Mais si non, il a dit qu&rsquo;il voulait me menotter. Puis il m&rsquo;a aussi menac\u00e9e verbalement en disant que j&rsquo;ai aggrav\u00e9 ma situation parce que j&rsquo;ai refus\u00e9 de coop\u00e9rer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Q: Maintenant on est 3 ans plus tard, et ton statut d&rsquo;immigration a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gularis\u00e9. Quelles sont tes r\u00e9flexions aujourd&rsquo;hui quand tu penses \u00e0 cette exp\u00e9rience?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A: C&rsquo;est s\u00fbr que cela a laiss\u00e9 des s\u00e9quelles. \u00c7a laisse une page d&rsquo;histoire et beaucoup de souvenirs qu&rsquo;on ne peut pas oublier. C&rsquo;est vraiment comme une page qu&rsquo;on ne peut pas oublier. \u00c7a a aussi laiss\u00e9 des s\u00e9quelles \u00e0 mon fils qui n&rsquo;arr\u00eate pas de crier de temps en temps \u201cmaman, c&rsquo;est l&rsquo;immigration qui frappe \u00e0 la porte\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevue avec une m\u00e8re r\u00e9fugi\u00e9e sur son exp\u00e9rience en d\u00e9tention \u00e0 Laval Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en d\u00e9cembre 2012 par Aaron Lakoff, avec une femme immigrante dans le r\u00e9seau de Solidarit\u00e9 Sans Fronti\u00e8res. La femme (qui veut rester anonyme)&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/solidarity-city\/solidarity-city-journal\/migrant-detention-a-%e2%80%9csad-nightmare%e2%80%9d\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1766,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2450"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2548,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2450\/revisions\/2548"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}