{"id":781,"date":"2011-09-20T04:26:40","date_gmt":"2011-09-20T04:26:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?page_id=781"},"modified":"2011-09-29T06:55:46","modified_gmt":"2011-09-29T06:55:46","slug":"call-to-action-september-19","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/support-work\/paola-ortiz\/call-to-action-september-19","title":{"rendered":"Appel \u00e0 l’action (19 septembre)"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Action urgente!: Justice pour Paola Ortiz et sa famille!<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

SURSIS REFUS\u00c9: Joignez-nous \u00e0 nous pour d\u00e9noncer la d\u00e9portation imminente d\u2019une m\u00e8re d\u2019origine mexicaine et de ses deux enfants<\/span><\/strong>
\n
\nMISE-A-JOUR IMPORTANTE: A 18h lundi, nous avons appris que le juge Richard Boivin de la Cour f\u00e9d\u00e9rale a REFUS\u00c9 d’accorder un sursis de d\u00e9portation \u00e0 Paola Ortiz. Sa d\u00e9portation est donc pr\u00e9vue pour demain matin, mardi le 20 septembre, \u00e0 7h du matin \u00e0 l’a\u00e9roport Pierre-Elliott-Trudeau.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Elle pr\u00e9voit se rendre \u00e0 l’a\u00e9roport demain matin, sans ses enfants, des citoyens canadiens qui n\u00e9cessitent un suivi m\u00e9dical qu’ils ne pourraient pas avoir au Mexique.<\/p>\n

Encore une fois, les politiques injustes d’Immigration Canada brisent une famille.<\/p>\n

Dans les mots de Paola Ortiz, dans une entrevue qu’elle a accord\u00e9e aux m\u00e9dias apr\u00e8s avoir appris la d\u00e9cision du juge, entour\u00e9e de ses ami-es et de nombreux sympathisant-es:<\/p>\n

<<Qu’est-ce qu’Immigration Canada va dire \u00e0 mes enfants quand ils vont me demander \u00ab\u00a0O\u00f9 est maman?\u00a0\u00bb Qu’est-ce que le gouvernement va dire \u00e0 mes enfants si je meurs l\u00e0-bas? Est-ce que je suis seulement un dossier \u00e0 leurs yeux?>><\/p>\n


\nCE QUE VOUS POUVEZ FAIRE<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n

Action de soutien \u00e0 l’a\u00e9roport : Si vous recevez ce courriel avant mardi matin, vous \u00eates invit\u00e9-es \u00e0 venir d\u00e9noncer la d\u00e9portation de Paola \u00e0 l’a\u00e9roport Trudeau. Paola et ses sympathisant-es tiendront un point de presse mardi le 20 septembre \u00e0 compter de 6h30 du matin pour d\u00e9noncer sa d\u00e9portation. Nous nous r\u00e9unirons dans l’aire des d\u00e9parts internationaux, appelez au\u00a0514-998-7243<\/a>\u00a0pour plus d’informations.
\n<\/strong>
\nTENONS KENNEY ET TOEWS RESPONSABLES DE LEURS ACTES:\u00a0<\/strong>
\nNous vous invitons \u00e0 contacter en grand nombre les autorit\u00e9s d’immigration pour DENONCER cette d\u00e9cision inhumaine et compl\u00e8tement injuste.\u00a0<\/strong>
\n
\nNous vous invitons \u00e0 contacter:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Le Ministre de l’Immigration, Jason Kenney
\n* Dites lui que vous \u00eates outr\u00e9-es par la d\u00e9cision d’Immigration de ne pas accorder de statut \u00e0 Paola Ortiz, d’autant plus qu’elle a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u un Certificat de s\u00e9lection du Qu\u00e9bec (CSQ)
\n* Dites lui que vous craignez que son int\u00e9grit\u00e9 physique, voire sa vie soient menac\u00e9s au Mexique; rappelez-lui qu’en 2009, une autre jeune femme mexicaine, Grise, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9e du Canada et assassin\u00e9e quelques mois apr\u00e8s son expulsion
\n(voir article :\u00a0http:\/\/www.thestar.com\/news\/gta\/article\/714781–deported-to-her-death<\/wbr><\/wbr><\/a>)
\n* Demandez-lui de faire usage de son pouvoir discr\u00e9tionnaire pour ramener Paola, CHEZ ELLE, \u00e0 Montr\u00e9al, pour qu’elle soit r\u00e9unie avec sa famille et ses ami-es<\/p>\n

\nMinistre de l’Immigration Jason Kenney
\nTel:\u00a0613-992-2235<\/a>
\nFax:\u00a0613-992-1920<\/a><\/div>\n

Email:\u00a0jason.kenney@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n

Le Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Vic Toews:
\n* Dites-lui que vous d\u00e9noncez la d\u00e9cision de son Minist\u00e8re de ne pas avoir accord\u00e9 de sursis de d\u00e9portation \u00e0 Paola Ortiz
\n* Si vous appelez demain matin, dites-lui d’utiliser son pouvoir discr\u00e9tionnaire pour arr\u00eater sur-le-champ la d\u00e9portation de Paola<\/p>\n

\nMinistre de la S\u00e9curit\u00e9 Publique Vic Toews
\nTel:\u00a0613-992-3128<\/a>
\nFax:\u00a0613-995-1049<\/a>
\nEMail:\u00a0vic.toews@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n

–> Contactez la directrice de renvoi TOT MARDI MATIN si vous pouvez, qui poss\u00e8de un droit administratif d\u2019octroyer un sursis de renvoi. (Quand vous appelez, veuillez aussi mentionner la date de naissance de Paola, soit le 10 janvier 1980)<\/strong><\/p>\n

\n

Julie Thibodeau
\nDirectrice d\u2019op\u00e9rations, renvoi
\nAgence de services frontaliers
\n1010 St-Antoine, 2e \u00e9tage
\nTel:\u00a0514-283-0936<\/a>
\nFax:\u00a0514-496-1882<\/a><\/p>\n

Adjointe administrative:
\nNo\u00e9mie Rainville-Pelletier \u2013\u00a0514-496-3983<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Ajoutez votre signature a ceux de plus que 100 individus et 25 organismes qui ont sign\u00e9 une d\u00e9claration publique revendiquant un sursis de renvoi pour Mme Ortiz. Pour ajouter votre signature au lettre, svp contactez\u00a0solidaritesansfrontieres@gmail.com<\/wbr><\/a>\u00a0en \u00e9crivant \u2018PAOLA ORTIZ\u2019 dans le sujet.<\/strong><\/p>\n

JUSTICE POUR PAOLA ORTIZ ET SA FAMILLE !<\/p>\n

NON AUX D\u00c9PORTATIONS ET AUX D\u00c9TENTIONS!\\
\n
\nMise en contexte:
\n<\/strong>
\nPaola Ortiz est arriv\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al il y a cinq ans apr\u00e8s avoir fui une situation de violence conjugale et sexuelle dans son pays d\u2019origine, le Mexique. Elle a fait l\u2019objet d\u2019abus physiques et psychologiques violents de la part de son conjoint de l\u2019\u00e9poque, un officier de la police f\u00e9d\u00e9rale. Elle souffre depuis de stress post-traumatique et de d\u00e9pression. Les deux enfants de Mme Ortiz pr\u00e9sentent \u00e9galement des probl\u00e8mes de sant\u00e9. La fille de 4 ans souffre de probl\u00e8mes auditifs importants et son fils de 2 ans a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment diagnostiqu\u00e9 autiste. Ils sont tous deux suivis par des intervenants sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

\u00c0 son arriv\u00e9e au Canada en 2006, Paola Ortiz demandait que l\u2019\u00c9tat canadien lui accorde un statut de r\u00e9fugi\u00e9e. La Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 le lui refusait l\u2019ann\u00e9e suivante sous pr\u00e9texte que l\u2019\u00c9tat mexicain assurait une protection ad\u00e9quate aux femmes survivantes de la violence conjugale. Or, de multiples voix sur le terrain d\u00e9noncent les situations de violence que vivent de nombreuses femmes au Mexique, ainsi que l\u2019impunit\u00e9 presque compl\u00e8te dans laquelle op\u00e8rent les agresseurs.<\/p>\n

Au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 2011, Mme Ortiz a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenue pendant une semaine au Centre de pr\u00e9vention de l\u2019immigration, \u00e0 Laval, s\u00e9par\u00e9e de ses enfants. Elle s\u2019attend \u00e0 recevoir un avis de d\u00e9portation qui pourrait survenir en cours de semaine. Une demande de sursis de d\u00e9portation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par son avocat, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la femme mais aussi des enfants.<\/p>\n

En mena\u00e7ant Paola et sa famille de d\u00e9portation, le gouvernement canadien se fait complice de la violence sexiste. De plus, il ignore non seulement ses obligations en mati\u00e8re de droits humains et de protection des r\u00e9fugi\u00e9s, mais \u00e9galement ses obligations envers les enfants n\u00e9s sur son propre territoire. Les enfants de Mme Ortiz ont le droit de vivre dans des conditions justes, dignes et s\u00e9curitaires, au Canada, avec leur m\u00e8re.<\/p>\n

Pour les autres membres de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res, il est clair que les enfants de Mme Ortiz n\u2019auraient pas acc\u00e8s aux services sp\u00e9cialis\u00e9s dont ils ont besoin s\u2019ils \u00e9taient renvoy\u00e9s au Mexique.<\/p>\n

Le traitement du cas de Mme Ortiz dans ces derni\u00e8res semaines repr\u00e9sente une tendance tr\u00e8s pr\u00e9occupante dans le syst\u00e8me canadien d\u2019immigration . Il y a un d\u00e9ni net de la situation de violence et d\u2019impunit\u00e9 au Mexique et une utilisation abusive des outils r\u00e9pressifs tels que la d\u00e9tention et la d\u00e9portation pr\u00e9cipit\u00e9e, sans que ne soient pris en consid\u00e9ration les droits des enfants et la pr\u00e9carit\u00e9 psychologique d\u2019une femme ayant v\u00e9cu des violences traumatisantes.<\/p>\n

En 2009, le ministre de l\u2019Immigration Jason Kenney imposait un visa aux visiteurs en provenance du Mexique, all\u00e9guant que trop de demandes de statut de r\u00e9fugi\u00e9s faites par des ressortissants mexicains \u00e9taient fausses. Ce geste est l\u2019un des nombreux actes r\u00e9cents pos\u00e9s par le gouvernement canadien visant \u00e0 diviser et \u00e0 criminaliser les personnes immigrantes afin d\u2019en repousser un nombre toujours plus \u00e9lev\u00e9 et de restreindre davantage l\u2019acc\u00e8s \u00e0 son territoire. Le Canada ajoute ainsi une violence aux multiples autres violences qui s\u00e9vissent pr\u00e9sentement dans le monde.<\/p>\n

Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res se joint \u00e0 Mme Ortiz, \u00e0 sa famille et \u00e0 leurs nombreux ami(e)s de Montr\u00e9al et du quartier Pointe-Saint-Charles pour r\u00e9clamer aupr\u00e8s des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales qu\u2019un statut permanent au Canada lui soit accord\u00e9.<\/p>\n

Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res est un r\u00e9seau de soutien, d\u2019entraide et de lutte pour la justice et la dignit\u00e9 des migrants sans-statut. Ses principales revendications sont la fin des d\u00e9portations et des d\u00e9tentions, la r\u00e9gularisation de toutes les personnes sans-statut et l\u2019abolition de la double peine.<\/p>\n


\n<\/span><\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Action urgente!: Justice pour Paola Ortiz et sa famille! SURSIS REFUS\u00c9: Joignez-nous \u00e0 nous pour d\u00e9noncer la d\u00e9portation imminente d\u2019une m\u00e8re d\u2019origine mexicaine et de ses deux enfants MISE-A-JOUR IMPORTANTE: A 18h lundi, nous avons appris que le juge Richard…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":763,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":929,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/781\/revisions\/929"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}