{"id":802,"date":"2011-09-21T01:51:24","date_gmt":"2011-09-21T01:51:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?page_id=802"},"modified":"2011-09-29T06:56:11","modified_gmt":"2011-09-29T06:56:11","slug":"francais-maintenons-la-pression-pour-arreter-la-deportation-de-paola-ortiz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/support-work\/paola-ortiz\/francais-maintenons-la-pression-pour-arreter-la-deportation-de-paola-ortiz","title":{"rendered":"Maintenons la pression pour arr\u00eater la d\u00e9portation de Paola Ortiz!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2><strong>Urgent: maintenons la pression pour arr\u00ea<\/strong><strong>ter la d\u00e9portation de Paola Ortiz!<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Les autorit\u00e9s d&rsquo;immigration ont temporairement report\u00e9 l&rsquo;expulsion de Paola Ortiz, m\u00e8re de deux jeunes enfants canadiens. Mme Ortiz a subi un malaise ce matin \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport et le personnel m\u00e9dical de l&rsquo;a\u00e9roport Trudeau l&rsquo;a jug\u00e9e trop souffrante pour voyager. Cette suspension temporaire survient \u00e9galement dans le contexte de pressions importantes de la part du public en soutien \u00e0 Paola Ortiz.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Maintenant plus que jamais, il est essentiel d&rsquo;intensifier la pression sur les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales afin de suspendre son expulsion vers le Mexique, un pays qu&rsquo;elle a fui en 2006 pour \u00e9chapper \u00e0 une situation de violence sexuelle et conjugale de la part de son fianc\u00e9 d&rsquo;alors, un agent dans la police f\u00e9d\u00e9rale mexicaine.<\/p>\n<p>Continuez les appels et les courriels au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ! Et passez le mot \u00e0 travers vos listes d&#8217;email et les r\u00e9seaux sociaux !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AGISSEZ !<\/p>\n<p>1.\u00a0DEMONTREZ VOTRE APPUI POUR PAOLA : CONFERENCE DE PRESSE<br \/>\nmercredi 21 septembre, 11h00<br \/>\nRassemblement devant les bureaux de<\/p>\n<p>Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada<br \/>\n1010 Rue St-Antoine Ouest, Montr\u00e9al<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2. MAINTENEZ LA PRESSION : APPELEZ \/ FAXEZ \/ ECRIVEZ<\/p>\n<p>Vic Toews<\/p>\n<p>Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique<\/p>\n<p>T\u00e9l.:\u00a0<a href=\"tel:613-992-3128\" target=\"_blank\">613-992-3128<\/a><\/p>\n<p>Fax:\u00a0<a href=\"tel:613-995-1049\" target=\"_blank\">613-995-1049<\/a><\/p>\n<p>email:\u00a0<a href=\"mailto:vic.toews@parl.gc.ca\" target=\"_blank\">vic.toews@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p>*\u00a0Le cabinet du ministre de l&rsquo;Immigration affirme que la d\u00e9cision est maintenant entre les mains du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique ; dites-lui qu&rsquo;il peut user de son pouvoir discr\u00e9tionnaire pour stopper la d\u00e9portation de Paola<\/p>\n<p>Jason Kenney<\/p>\n<p>Ministre de l&rsquo;Immigration<\/p>\n<p>T\u00e9l.:\u00a0<a href=\"tel:613-992-2235\" target=\"_blank\">613-992-2235<\/a><\/p>\n<p>Fax:\u00a0<a href=\"tel:613-992-1920\" target=\"_blank\">613-992-1920<\/a><\/p>\n<p>email:\u00a0<a href=\"mailto:jason.kenney@parl.gc.ca\" target=\"_blank\">jason.kenney@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p>(SVP, \u00e9crire \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:solidaritesansfrontieres@gmail.com\" target=\"_blank\">solidaritesansfrontieres@<wbr>gmail.com<\/wbr><\/a>\u00a0pour nous tenir au courant de vos appels.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3. REJOIGNEZ LES PLUS DE 100 PERSONNES ET 25 ORGANISATIONS QUI CONDAMNENT CETTE D\u00c9PORTATION<\/p>\n<p>Associez-vous \u00e0 plus de 25 organisations communautaires, ainsi qu\u2019aux centaines de personnes qui ont sign\u00e9 une d\u00e9claration publique condamnant cette d\u00e9portation en envoyant un courriel \u00e0<a href=\"mailto:solidaritesansfrontieres@gmail.com\" target=\"_blank\">solidaritesansfrontieres@<wbr>gmail.com<\/wbr><\/a>\u00a0(avec \u00ab\u00a0PAOLA ORTIZ\u00a0\u00bb en objet). Si vous avez d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9, faites signer un maximum de gens autour de vous\u00a0!<\/p>\n<p>Votre d\u00e9luge d&rsquo;appels t\u00e9l\u00e9phoniques et de courriels, et le soutien massif exprim\u00e9 dans une d\u00e9claration publique sign\u00e9e par plus de 25 groupes communautaires et plus de 100 membres voisins et la communaut\u00e9 de Paola portent d\u00e9j\u00e0 leurs fruits.<\/p>\n<p>Son d\u00e9put\u00e9 NPD de la Pointe Saint-Charles, Tyrone Benskin, a confirm\u00e9 aujourd&rsquo;hui \u00e0 Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res qu&rsquo;il a parl\u00e9 aux Ministres de l&rsquo;Immigration et de la S\u00e9curit\u00e9 publique, et a lanc\u00e9 un appel demandant leur intervention dans le dossier de Paola. Le bureau Julie Thibodeau de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada, responsable des renvois pour la r\u00e9gion de Montr\u00e9al a \u00e9t\u00e9 submerg\u00e9 d&rsquo;appels!<\/p>\n<p>L\u2019a\u00e9roport Trudeau a \u00e9t\u00e9 envahi ce matin par les voisins, les proches et les ami-es de Paola, mais aussi par une forte pr\u00e9sence de journalistes qui ont pu prendre acte de l&rsquo;importante mobilisation contre cette d\u00e9cision qui va briser une famille.<\/p>\n<p>Vous pouvez trouver plus d&rsquo;information sur le cas, et suivre la r\u00e9cente couverture m\u00e9diatique ici:\u00a0<a href=\"\/en\/urgent-action-stop-the-deportation-of-paola-ortiz\" target=\"_blank\">http:\/\/www.<wbr>solidarityacrossborders.org\/<wbr>fr\/urgent-action-stop-the-<wbr>deportation-of-paola-ortiz<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><br \/>\nNI FRONTIERES, NI NATIONS, ARRETONS LES DEPORTATIONS! JUSTICE POUR PAOLA ORTIZ ET SA FAMILLE!<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;information:<br \/>\nSolidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res &#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.solidaritesansfrontieres.org\/\" target=\"_blank\">www.solidaritesansfrontieres.<wbr>org<\/wbr><\/a>\u00a0&#8211;\u00a0<a href=\"mailto:solidaritesansfrontieres@gmail.com\" target=\"_blank\">solidaritesansfrontieres@<wbr>gmail.com<\/wbr><\/a>\u00a0&#8211;\u00a0<a href=\"tel:514-848-7583\" target=\"_blank\">514-848-7583<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urgent: maintenons la pression pour arr\u00eater la d\u00e9portation de Paola Ortiz! Les autorit\u00e9s d&rsquo;immigration ont temporairement report\u00e9 l&rsquo;expulsion de Paola Ortiz, m\u00e8re de deux jeunes enfants canadiens. Mme Ortiz a subi un malaise ce matin \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport et le personnel&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/support-work\/paola-ortiz\/francais-maintenons-la-pression-pour-arreter-la-deportation-de-paola-ortiz\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":763,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":931,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802\/revisions\/931"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}