{"id":1177,"date":"2012-01-27T21:55:56","date_gmt":"2012-01-28T01:55:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=1177"},"modified":"2014-07-30T16:01:26","modified_gmt":"2014-07-30T20:01:26","slug":"francais-lundi-19h-projection-du-film-vol-special","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/francais-lundi-19h-projection-du-film-vol-special","title":{"rendered":"Projection du film: VOL SP\u00c9CIAL"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Volspecial_26.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1178\" title=\"Volspecial_26\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Volspecial_26-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/Volspecial_26-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/Volspecial_26.jpg 639w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>VOL SP\u00c9CIAL<\/strong><\/span><br \/>\n<strong><em>Un regard vers l\u2019autre bout de la cha\u00eene, vers la fin du parcours migratoire. Le cin\u00e9aste s\u2019est immerg\u00e9 pendant 9 mois dans le Centre de d\u00e9tention administrative de Frambois \u00e0 Gen\u00e8ve, l&rsquo;un des 28 centres d&rsquo;expulsion pour sans papiers en Suisse.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>LUNDI LE 30 JANVIER, 19h<br \/>\nSalle H-110, Universit\u00e9 Concordia, 1455 de Maisonneuve Ouest<br \/>\ndon sugg\u00e9r\u00e9: 2$-5$<br \/>\nInfo: <a href=\"http:\/\/cinemapolitica.org\/\" target=\"_blank\">cinemapolitica.org<\/a> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Fernand Melgar\/ Suisse\/ 2011\/ 100 min\/ Version originale fran\u00e7aise, Sous-titres : Anglais<\/strong><\/p>\n<p><strong>Une co-pr\u00e9sentation avec Personne n&rsquo;est ill\u00e9gal-Montr\u00e9al et Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res.<\/strong><br \/>\nINFO: <a href=\"..\/\" target=\"_blank\">www.solidarityacrossborders.<wbr>org<\/wbr><\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.nooneisillegal.org\/\" target=\"_blank\">www.nooneisillegal.org<\/a><\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e en Suisse, des milliers d&rsquo;hommes et de femmes sont emprisonn\u00e9s sans proc\u00e8s ni condamnation. Pour la seule raison qu\u2019ils r\u00e9sident ill\u00e9galement sur le territoire, ils peuvent \u00eatre priv\u00e9s de libert\u00e9 pendant 18 mois dans l\u2019attente de leur expulsion.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s <em>La Forteresse<\/em> \u2013 L\u00e9opard d\u2019Or au festival de Locarno \u2013 qui traitait des conditions d\u2019accueil des requ\u00e9rants d\u2019asile en Suisse, Fernand Melgar porte son regard vers l\u2019autre bout de la cha\u00eene, vers la fin du parcours migratoire. Le cin\u00e9aste s\u2019est immerg\u00e9 pendant 9 mois dans le Centre de d\u00e9tention administrative de Frambois \u00e0 Gen\u00e8ve, l&rsquo;un des 28 centres d&rsquo;expulsion pour sans papiers en Suisse.<\/p>\n<p>P\u00eale-m\u00eale, on trouve \u00e0 Frambois des requ\u00e9rants d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9s ou des clandestins. Certains sont \u00e9tablis en Suisse depuis des ann\u00e9es, ont fond\u00e9 une famille et travaillent. Ils cotisent aux assurances sociales et envoient leurs enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Jusqu\u2019au jour o\u00f9 les services d\u2019immigration cantonaux d\u00e9cident arbitrairement de les jeter en prison pour garantir leur d\u00e9part. Le probl\u00e8me, c\u2019est qu\u2019aucun d\u00e9tenu n\u2019est dispos\u00e9 \u00e0 quitter la Suisse volontairement. Commence alors un long acharnement administratif pour les forcer \u00e0 partir.<\/p>\n<p>Dans ce huis clos carc\u00e9ral, le face-\u00e0-face entre le personnel et les d\u00e9tenus prend au fil des mois une dimension d\u2019une intensit\u00e9 parfois insoutenable. D\u2019un c\u00f4t\u00e9 une petite \u00e9quipe soud\u00e9e et motiv\u00e9e, p\u00e9trie de valeurs humanistes, de l\u2019autre des hommes en bout de course, vaincus, \u00e9puis\u00e9s par la peur et le stress. Se nouent alors des rapports d\u2019amiti\u00e9 et de haine, de respect et de r\u00e9volte, de gratitude et de ranc\u0153ur. Jusqu\u2019\u00e0 l\u2019annonce de l\u2019expulsion, souvent v\u00e9cue par les d\u00e9tenus comme une trahison, comme un ultime coup de poignard.<\/p>\n<p>Cette relation \u00ab\u00e0 la vie \u00e0 la mort\u00bb, comme le prouve h\u00e9las l\u2019\u00e9pisode le plus dramatique du film, s\u2019ach\u00e8ve la plupart du temps dans la d\u00e9tresse et l\u2019humiliation. Broy\u00e9s par la loi et son implacable engrenage administratif, ceux qui refusent de partir volontairement seront menott\u00e9s, ligot\u00e9s, casqu\u00e9s, pourvus de couches-culottes et install\u00e9s de force dans un avion. Dans cette situation extr\u00eame le d\u00e9sespoir a un nom : vol sp\u00e9cial.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VOL SP\u00c9CIAL Un regard vers l\u2019autre bout de la cha\u00eene, vers la fin du parcours migratoire. Le cin\u00e9aste s\u2019est immerg\u00e9 pendant 9 mois dans le Centre de d\u00e9tention administrative de Frambois \u00e0 Gen\u00e8ve, l&rsquo;un des 28 centres d&rsquo;expulsion pour sans&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/francais-lundi-19h-projection-du-film-vol-special\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27,26],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5113,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions\/5113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}