{"id":1387,"date":"2012-05-27T18:47:47","date_gmt":"2012-05-27T22:47:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=1387"},"modified":"2014-04-24T12:26:12","modified_gmt":"2014-04-24T16:26:12","slug":"40-000-clandestins-se-terrent-a-montreal-temoignages-des-sans-papier-a-la-presse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/40-000-clandestins-se-terrent-a-montreal-temoignages-des-sans-papier-a-la-presse","title":{"rendered":"40 000 clandestins se terrent \u00e0 Montr\u00e9al: t\u00e9moignages des sans-papier \u00e0 La Presse"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>L’angoisse, la peur, la pr\u00e9carit\u00e9: chaque jour, \u00e0 Montr\u00e9al, plusieurs dizaines de milliers d’immigr\u00e9s organisent leur vie autour d’une donn\u00e9e majeure: leur situation ill\u00e9gale. Ils sont demandeurs d’asile d\u00e9bout\u00e9s, parents d’enfants canadiens, touristes venus ici non pour voyager mais pour travailler, ou encore entr\u00e9s ici ill\u00e9galement. Les chemins qui les ont men\u00e9s \u00e0 la clandestinit\u00e9 sont nombreux. Ils n’ont pourtant qu’une seule destination: la vie sans statut, le cul-de-sac juridique. Pendant des mois, voire des ann\u00e9es, ils survivent dans l’anonymat le plus complet. De petits boulots pay\u00e9s au noir, dans des conditions qui d\u00e9rogent aux normes qu\u00e9b\u00e9coises, leur permettent de subsister. Ils n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 l’aide sociale ni \u00e0 l’assurance maladie. Ils rasent les murs, h\u00e9sitent \u00e0 sortir de l’anonymat, de peur d’\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9s aux autorit\u00e9s canadiennes, arr\u00eat\u00e9s, renvoy\u00e9s vers leurs pays. Ils sont prisonniers d’une vie quotidienne, priv\u00e9s des libert\u00e9s les plus simples. On estime \u00e0 plus de 250 000 personnes le nombre de clandestins au Canada, dont pr\u00e8s de 40 000 \u00e0 Montr\u00e9al, qui vivent et travaillent \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s. La Presse a rencontr\u00e9 certains d’entre eux, qui ont accept\u00e9, non sans r\u00e9ticence, de nous raconter leur existence sans statut au Canada et leur r\u00eave d’une vie normale.<\/em> [Article original de La Presse: http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/regional\/montreal\/201205\/06\/01-4522453-40-000-clandestins-se-terrent-a-montreal.php<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a>]<\/p>\n

Voici leurs histoires:<\/strong><\/p>\n

i)\u00a0 \u00abTout ce que je veux, c’est vivre ici.\u00bb<\/strong><\/p>\n

C’est un apr\u00e8s-midi glacial, au coeur de l’hiver montr\u00e9alais.<\/em><\/p>\n

Autour de la table de cuisine, Edma, 49 ans, est assise en face de sa fille Rachel, 24 ans. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 d’elles, Daniel, 30 ans, copain de Rachel. Il tient dans ses bras leur deuxi\u00e8me enfant, une petite fille de quelques mois.<\/p>\n

Le b\u00e9b\u00e9 et son a\u00een\u00e9e de 3 ans sont les seuls membres de la famille \u00e0 \u00eatre officiellement canadiens.<\/p>\n

Rachel est arriv\u00e9e au Canada il y a sept ans avec sa m\u00e8re, son p\u00e8re et son fr\u00e8re. La famille, propri\u00e9taire de terrains au Mexique, a quitt\u00e9 le pays en catastrophe, chass\u00e9e par la p\u00e8gre locale.<\/p>\n

article: http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/201205\/06\/01-4522456-tout-ce-que-je-veux-cest-vivre-ici.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4522453_article_POS1<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n

ii) \u00abJ’ai mes r\u00eaves, mais quand je me r\u00e9veille, je me dis: merde, il n’y a pas d’avenir pour moi.\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00c0 30 ans, Emilio* a travaill\u00e9 en Espagne avant de poser ses valises au Canada. Contrairement aux \u00c9tats-Unis, le Canada, lui avait dit un ami qui s’y \u00e9tait install\u00e9, laisse entrer facilement les Mexicains. L\u00e0, le travail au noir abonde.<\/p>\n

article: http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/201205\/06\/01-4522458-jai-mes-reves-mais-quand-je-me-reveille-je-me-dis-merde-il-ny-a-pas-davenir-pour-moi.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4522453_article_POS2<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n

iii) \u00abOn est forc\u00e9s de travailler plus que n’importe quel immigrant.\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abJe ne peux plus continuer comme \u00e7a.\u00bb<\/p>\n

Cela fait cinq ans qu’Alejandro* n’a ni vu ni serr\u00e9 dans ses bras sa femme et ses trois filles.<\/p>\n

Elles vivent au Mexique, lui \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n

Alejandro est ici ill\u00e9galement.<\/p>\n

Toute la famille \u00e9tait venue \u00e0 Montr\u00e9al au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, pour demander l’asile. Le statut de r\u00e9fugi\u00e9 leur a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9, et ils se sont r\u00e9sign\u00e9s \u00e0 retourner au Mexique.<\/p>\n

Mais la situation l\u00e0-bas est invivable.<\/p>\n

article: http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/201205\/06\/01-4522459-on-est-forces-de-travailler-plus-que-nimporte-quel-immigrant.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4522453_article_POS3<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n

iv) \u00abPour eux, c’est juste un dossier. Pour nous, c’est notre vie.\u00bb<\/strong><\/p>\n

Dans la petite salle d’audience de la Commission de l’immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR), le gris domine.<\/p>\n

Nous sommes mercredi.<\/p>\n

Devant le drapeau canadien, M\u00e9lanie Martel, petite femme ronde, est assise, entour\u00e9e des trois enfants de son mari, de sa soeur, de sa m\u00e8re, de quelques amies et d’un repr\u00e9sentant du groupe Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res.<\/p>\n

Tout ce comit\u00e9 attend anxieusement l’arriv\u00e9e du commissaire charg\u00e9 de d\u00e9terminer, ce jour-l\u00e0, si Jean-Bernard Devilm\u00e9, mari de M\u00e9lanie, pourra \u00eatre lib\u00e9r\u00e9 du Centre de pr\u00e9vention de l’immigration de Laval, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 conduit lundi.<\/p>\n

article: http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/201205\/06\/01-4522460-pour-eux-cest-juste-un-dossier-pour-nous-cest-notre-vie.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4522453_article_POS4<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n

v) \u00abQuand on tombe l\u00e0-dedans, on ne sait pas ce qui nous attend.\u00bb<\/strong><\/p>\n

Malinka* a 36 ans, le verbe haut et le regard franc.<\/p>\n

Elle a pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es dans la clandestinit\u00e9.<\/p>\n

Elle vient d’Afrique de l’Ouest et esp\u00e9rait trouver refuge au Canada, il y a sept ans. Mais quand elle a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, Malinka n’a pu se r\u00e9soudre \u00e0 partir.<\/p>\n

\u00abJ’ai eu un ordre de sortir, mais j’ai eu un enfant ici. J’aurais pu partir, mais j’ai pris le risque pour mon enfant. Je voulais lui donner une vie meilleure.\u00bb<\/p>\n

article: http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/201205\/06\/01-4522461-quand-on-tombe-la-dedans-on-ne-sait-pas-ce-qui-nous-attend.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4522453_article_POS5<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n

vi) \u00abUne grande portion de notre \u00e9conomie est bas\u00e9e sur les personnes sans papiers\u00bb<\/strong><\/p>\n

Le groupe montr\u00e9alais Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res vient en aide aux immigr\u00e9s, et notamment aux sans-papiers. Bien connu des intervenants du milieu, il revendique la r\u00e9gularisation de tous les sans-papiers.<\/p>\n

\u00abIl n’y a pas de gens qui ont plus de droits que les autres\u00bb, croit Rosalind Wong, militante de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res.<\/p>\n

article: http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/201205\/06\/01-4522462-une-grande-portion-de-notre-economie-est-basee-sur-les-personnes-sans-papiers.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4522453_article_POS6<\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’angoisse, la peur, la pr\u00e9carit\u00e9: chaque jour, \u00e0 Montr\u00e9al, plusieurs dizaines de milliers d’immigr\u00e9s organisent leur vie autour d’une donn\u00e9e majeure: leur situation ill\u00e9gale. Ils sont demandeurs d’asile d\u00e9bout\u00e9s, parents d’enfants canadiens, touristes venus ici non pour voyager mais pour…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1387"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4457,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387\/revisions\/4457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}