{"id":6541,"date":"2016-01-10T14:47:16","date_gmt":"2016-01-10T18:47:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=6541"},"modified":"2017-11-06T13:22:23","modified_gmt":"2017-11-06T17:22:23","slug":"open-letter-from-the-non-status-womens-collective-of-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/open-letter-from-the-non-status-womens-collective-of-montreal","title":{"rendered":"Lettre ouverte du Collectif des femmes sans statuts de Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/15002458_359118401108686_2874869627826874169_o.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7622\" src=\"\/wp-content\/uploads\/15002458_359118401108686_2874869627826874169_o-300x193.png\" alt=\"15002458_359118401108686_2874869627826874169_o\" width=\"300\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/15002458_359118401108686_2874869627826874169_o-300x193.png 300w, https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/15002458_359118401108686_2874869627826874169_o.png 852w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><em>Livr\u00e9e au bureau de M. Justin Trudeau \u00e0 Montr\u00e9al, le 27 novembre 2015<\/em><\/p>\n<p>Nous, femmes et m\u00e8res sans statuts, qui vivons et travaillons dans l&rsquo;ombre, invisibles et exclues, nous interpellons l&rsquo;opinion publique, ensemble, pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>Nous vivons dans la pr\u00e9carit\u00e9 \u00e0 cause de notre statut d&rsquo;immigrante. Ce statut pr\u00e9caire menace notre s\u00e9curit\u00e9, notre libert\u00e9 en tant que femmes, nos droits en tant que travailleuses, et notre vie de famille. De nombreuses mani\u00e8res, notre futur et nos r\u00eaves sont bloqu\u00e9s. Nos enfants, n\u00e9-e-s ici ou r\u00e9sidant ici depuis des ann\u00e9es, sont terroris\u00e9-e-s par la menace d&rsquo;une d\u00e9portation, qui les arracherait \u00e0 leur \u00e9cole, leurs camarades et leur vie sociale, ou qui les s\u00e9parerait d&rsquo;un de leur parent. Certaines familles ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 bris\u00e9es par la d\u00e9portation d&rsquo;un de leur membre et attendent dans l&rsquo;angoisse d&rsquo;\u00eatre \u00e0 nouveau r\u00e9unies.<\/p>\n<p>Nous travaillons ici, et contribuons \u00e0 la richesse du Canada. Nous nettoyons vos maisons, servons dans vos restaurants, travaillons \u00e0 la cha\u00eene, nous produisons la nourriture que vous mangez. Nous payons des taxes. Pourtant, nous demeurons exclu-e-s de l&rsquo;ensemble des biens sociaux : l&rsquo;\u00e9ducation, les soins de sant\u00e9, les allocations pour enfants, les garderies, le ch\u00f4mage&#8230; Nous sommes parmi les personnes les plus exploit\u00e9es dans la soci\u00e9t\u00e9 : nous travaillons de longues heures dans des conditions tr\u00e8s difficiles, nous ne b\u00e9n\u00e9ficions pas du salaire minimum, nous n&rsquo;avons pas de protection sociale, nous ne sommes pas syndiqu\u00e9es. Malgr\u00e9 nos comp\u00e9tences et nos qualifications, nous n&rsquo;aurons jamais de promotion et nous ne pourrons pas, comme tout le monde, gravir les \u00e9chelons.<\/p>\n<p>Nous, signataires de cette lettre, sommes parmi des dizaines voire des centaines de milliers de sans statuts au Canada. Monsieur Trudeau a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu dans une circonscription de Montr\u00e9al o\u00f9 r\u00e9side des milliers de sans statuts. Mais officiellement, nous n&rsquo;existons pas.<\/p>\n<p>Pendant des ann\u00e9es, nous nous sommes battu-e-s pour r\u00e9gulariser nos statuts. Nous avons rempli des listes infinies de dossiers,co\u00fbteux et longs : nous avons fourni la preuve de chaque d\u00e9tail de nos vies, encore et encore. Nous sommes tann\u00e9-e-s de remplir des formulaires et de rassembler des documents, en attendant une r\u00e9ponse arbitraire, avec incertitude et la peur au ventre. Parmi nous, certaines ont des dipl\u00f4mes, d&rsquo;autres pas, beaucoup ont des familles, alors que d&rsquo;autres sont seules : nous sommes venues au Canada pour diff\u00e9rentes raisons et nous ne pouvons plus repartir. Nous ne voulons pas \u00eatre jug\u00e9-e-s individuellement mais simplement accept\u00e9-e-s en tant qu&rsquo;\u00eatre humain, \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec les autres membres de la soci\u00e9t\u00e9. Nous aimerions que le cas par cas ne soit plus la r\u00e8gle.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, nous nourrissons un grand espoir suite aux nombreuses d\u00e9clarations du nouveau Premier Ministre et de Madame Gr\u00e9goire. Peut-\u00eatre sommes-nous na\u00efves d&rsquo;y croire&#8230; mais sans espoir, nous ne pouvons pas vivre.<\/p>\n<p>Monsieur Trudeau s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 prendre des mesures imm\u00e9diates pour rouvrir les portes du Canada et faire de la r\u00e9unification des familles une priorit\u00e9 (1). Ouvrir les portes du Canada aux immigrant-e-s, aux familles et aux r\u00e9fugi\u00e9-e-s est une tr\u00e8s bonne nouvelle ! Si le gouvernement a la possibilit\u00e9 et la volont\u00e9 d&rsquo;accueillir de nouvelles personnes, il a aussi le pouvoir et &#8211; nous l&rsquo;esp\u00e9rons vivement &#8211; la volont\u00e9 de nous accueillir et de r\u00e9unifier nos familles : nous qui r\u00e9sidons, travaillons et \u00e9levons d\u00e9j\u00e0 nos enfants ici depuis des ann\u00e9es. Nous participons \u00e0 la vie sociale et communautaire de Montr\u00e9al, nous sommes engag\u00e9-e-s dans des actions b\u00e9n\u00e9voles, nous sommes d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9-e-s.<\/p>\n<p>M. Trudeau et Mme Gr\u00e9goire ont aussi exprim\u00e9 leurs positions pour les droits des femmes et le futur de nos jeunes. Nous sommes certain-e-s que ces droits qui leur sont si chers nous concernent \u00e9galement, nous qui sommes parmi les femmes les plus vuln\u00e9rables de ce pays, nous sommes convaincues que M. Trudeau pense aussi \u00e0 nos enfants lorsqu&rsquo;il affirme : \u00ab Chaque enfant m\u00e9rite de grandir dans un monde o\u00f9 la discrimination, la violence et l\u2019exploitation n\u2019existent pas et d\u2019avoir une saine alimentation, des soins de sant\u00e9 ad\u00e9quats, une bonne \u00e9ducation et un milieu de vie s\u00e9curitaire. \u00bb (2).<\/p>\n<p>Nous vivons ici, nous resterons ici. Ceci est notre maison et celle de nos enfants. Nous voulons vivre dans la dignit\u00e9, la paix et la stabilit\u00e9, nous voulons que la peur qui sans cesse nous habite se dissipe. Nous attendons avec espoir que ce nouveau gouvernement montre toute l&rsquo;humanit\u00e9 dont il a tant parl\u00e9, nous esp\u00e9rons un changement qui, pour une fois, nous inclurait aussi\u2026<\/p>\n<p>Par cette lettre, nous demandons \u00e0 \u00eatre re\u00e7ues par le Premier ministre et Mme Gr\u00e9goire, pour discuter de nos revendications et leur faire part de nos luttes quotidiennes.<\/p>\n<p>Nous demandons au Premier ministre de bien vouloir se prononcer sur la question de la r\u00e9gularisation des sans statuts au Canada.<\/p>\n<p><strong>Le collectif des femmes sans statuts de Montr\u00e9al<\/strong><br \/>\n<strong>Montreal, 26 Novembre 2015<\/strong><\/p>\n<p>* Fatma m\u00e8re de quatre enfants, travailleuse temps partiel dans un restaurant, inqui\u00e8te pour l&rsquo;avenir de ses enfants<\/p>\n<p>* Emma, m\u00e8re de 2 enfants, travailleuse \u00e0 temps partiel dans un \u00e9picerie, en lutte depuis neuf ans pour ses papiers, enfants souffrant de la s\u00e9paration d&rsquo;avec leur p\u00e8re, qui a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 il y a plus d&rsquo;un ans.<\/p>\n<p>* Sabrina, m\u00e8re de 3 enfants, travailleuse comme femme de m\u00e9nage chez des Canadiens, maman et enfants \u00e9puis\u00e9s<\/p>\n<p>* Marie, en recherche d&#8217;emploi, m\u00e8re de 2 enfants, souhaitant un meilleur avenir pour eux ici au Canada<\/p>\n<p>* Fatima, 30 ans, c\u00e9libataire, caissi\u00e8re, fatigu\u00e9e physiquement et mentalement apr\u00e8s 9 ans de course.<\/p>\n<p>* Ang\u00e9lique, femme sans statut, mon mari a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 ; c&rsquo;est tr\u00e8s dur de maintenir mes quatre enfants seule<\/p>\n<p>* Emelyne, m\u00e9re de la petite Rose, depuis 2 ans je me bats pour retrouver des droits dans ce pays apr\u00e8s son p\u00e8re nous a agress\u00e9.<\/p>\n<p>* Sofia, Je suis ici depuis 5 ans, le gouvernement a rejet\u00e9 mon dossier. Selon mon avocat, c&rsquo;est parce que je suis Mexicaine, \u00e9tant donn\u00e9 que j&rsquo;avais tout fait pour \u00eatre accept\u00e9e. Je suis une femme honn\u00eate et responsable, je travaille pour subvenir \u00e0 mes besoins et ceux de ma m\u00e8re qui est \u00e2g\u00e9e et malade au Mexique. Durant mon pr\u00e9c\u00e9dent emploi, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 la discrimination, aux cris, \u00e0 l\u2019exploitation, parce qu&rsquo;ils connaissaient ma situation et en ont fait de m\u00eame avec les autres dans la m\u00eame situation. Pendant 11 mois, j&rsquo;\u00e9tais bless\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 cause de mon travail, je n&rsquo;ai eu aucune compensation, et je n&rsquo;ai pas pu m&rsquo;arr\u00eater de travailler. Mes s\u0153urs et moi subissons beaucoup d&rsquo;injustice et de stress. Je cherche pr\u00e9sentement du travail, et surtout, je voudrais de l&rsquo;espoir pour nous toutes, d&rsquo;avoir une vie digne, et de cesser de vivre dans l&rsquo;isolement et la peur. J&rsquo;en appelle \u00e0 votre humanisme, parce que nous avons tou-te-s des filles, des s\u0153urs et des m\u00e8res, et que nous ne voulons pas qu&rsquo;elle souffre de cette mani\u00e8re! Merci!<\/p>\n<p>* Ana, Je suis une m\u00e8re de deux enfants. Nous avons 9 ans ici, mes deux enfants ont fait leur vie ici et nous ne voulons pas les amener \u00e0 l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 qui existe au Mexique avec son gouvernement corrompu.<\/p>\n<p>* Lucinda<\/p>\n<p>* Leonor, Nous les personnes qui n&rsquo;avons pas un statut, nous avons fait un vie ici et nous nous battons pour avoir les m\u00eames droits, comme tout le monde.<\/p>\n<p>* Khurshid Begum Awan, age 60<\/p>\n<p>* Guadalupe, m\u00e8re monoparentale, mexicaine avec 4 enfants.\u00a0 arriv\u00e9e ici en 2008 et demand\u00e9 la protection du gouvernement de Canada, mais refus\u00e9e. peur de retorn\u00e9 \u00e0 mon pays, j&rsquo;attendais ici avec l&rsquo;espoir d&rsquo;\u00eatre accept\u00e9 avec un recours humanitaire. mon fils a \u00e9t\u00e9 deport\u00e9 en 2014. je n&rsquo;ai pu rien faire.<\/p>\n<p>* Anne-Marie<\/p>\n<p>* Rosmarie, sans papiers pour plus de 30 ans<\/p>\n<p>* Itzel Gladin Garcia, deux enfants. Epuis\u00e9 et fatigu\u00e9. Le syst\u00e8me a enlev\u00e9 ses enfants mais elle se battre pour ses enfants et continue la lutte<\/p>\n<p>* Nur: je suis ici depuis 2012. j&rsquo;ai une fille et un gar\u00e7on. mes enfants aiment aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole mais l&rsquo;incertitude et menace de d\u00e9portation le rend difficile. Je suis presque sans espoir, et j&rsquo;ai de la difficult\u00e9 \u00e0 donner de l&rsquo;espoir \u00e0 mes enfants. Et \u00e7a devient plus difficile. J&rsquo;ai pas de famille ici et mon mari est parti, me laissant avec les enfants. Je suis fatigu\u00e9e, epuiss\u00e9e. Je cherche de l&rsquo;aide pour moi et les autres femmes dans ma situation. Je me demande toujours pourquoi nous sommes trait\u00e9 differement, sans les m\u00eames droits que les autres ici.<\/p>\n<p>* Amanda, m\u00e8re Hongroise avec deux enfants et mon mari, demand\u00e9 la protection du gouvernement de Canada mais refus\u00e9e : peur de retourn\u00e9 \u00e0 mon pays, j&rsquo;attends l&rsquo;humanitaire avec ma famille<\/p>\n<p>* Rosalinda, jeune fille sans statut, j&rsquo;attends ici avec l&rsquo;espoir d&rsquo;\u00eatre accept\u00e9 avec un recours humanitaire avec ma famille<\/p>\n<p>*Kimberly Je suis une femme seule, sans appui de personne, j&rsquo;ai trois enfants y je six ans dans cette pays sans status est je suis en train de lutter pour avoir les papiers<\/p>\n<p>*Myl\u00e8ne. Je suis arriv\u00e9e au Canada pour travailler et parce que j&rsquo;aimais ce pays. J&rsquo;ai obtenu un permis de travail ferm\u00e9 pour un employeur qui a abus\u00e9 de cette situation. Aujourd&rsquo;hui je ne peux donc pas travailler l\u00e9galement\u00a0 alors que je suis qualifi\u00e9e ,parfaitement bilingue ,parfaitement int\u00e9gr\u00e9e. J&rsquo;aime le Quebec Je refuse de croire qu&rsquo;il n&rsquo; y a pas de places ici pour nous femmes sans statuts! Je ne demande aucune allocation. Juste le droit de travailler dignement et librement.<\/p>\n<p>*Wided, sans emploi et dans l&rsquo;incapacit\u00e9 de se soigner apr\u00e8s avoir subi deux fausses couche. Sans statut, je n&rsquo;ai pas les moyens d&rsquo;assumer les frais exorbitants demand\u00e9s par les h\u00f4pitaux!<\/p>\n<ul>\n<li>Je suis Josette Mbia\u00a0 je\u00a0 suis arriv\u00e9e au canada il y a quelques temps et je vis sans papiers, et j&rsquo;aimerais que ma situation change. Je crois en ce groupe qui se bat pour nous sortir de la misere\u00a0 dans laquelle nous nous trouvons.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Si vous \u00eates une femme sans statut et que vous voulez signer cette lettre, \u00e9crivez-nous en d\u00e9crivant bri\u00e8vement votre situation, \u00e0 : femmes.sans.statuts@gmail.com<\/span><\/p>\n<p>(1) www.liberal.ca\/fr\/changerensemble\/reunification-des-familles\/<br \/>\n(2) www.pm.gc.ca\/fra\/nouvelles\/2015\/11\/20\/declaration-du-premier-ministre-du-canada-loccasion-de-la-journee-nationale-de<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\nCollectif des femmes sans statuts de Montr\u00e9al<br \/>\nfemmes.sans.statuts@gmail.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Livr\u00e9e au bureau de M. Justin Trudeau \u00e0 Montr\u00e9al, le 27 novembre 2015 Nous, femmes et m\u00e8res sans statuts, qui vivons et travaillons dans l&rsquo;ombre, invisibles et exclues, nous interpellons l&rsquo;opinion publique, ensemble, pour la premi\u00e8re fois. Nous vivons dans&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/open-letter-from-the-non-status-womens-collective-of-montreal\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6541"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7623,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions\/7623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}