{"id":7967,"date":"2018-07-04T11:00:23","date_gmt":"2018-07-04T15:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=7967"},"modified":"2018-07-04T13:45:15","modified_gmt":"2018-07-04T17:45:15","slug":"multiple-crossing-sites-marked-to-help-migrants-cross-from-us-to-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/multiple-crossing-sites-marked-to-help-migrants-cross-from-us-to-canada","title":{"rendered":"De multiples lieux de travers\u00e9e marqu\u00e9s pour aider les migrant-es \u00e0 traverser des \u00c9tats-Unis vers le Canada"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/signal-2018-07-01-103218.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7971\" src=\"\/wp-content\/uploads\/signal-2018-07-01-103218-225x300.jpg\" alt=\"lieu de travers\u00e9e\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/signal-2018-07-01-103218-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/signal-2018-07-01-103218-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Caravane de Bienvenue aux R\u00e9fugi\u00e9-s concl\u00fbt apr\u00e8s 3 jours de route le long de la fronti\u00e8re de Coaticook \u00e0 Huntington<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>29 June to 1 July 2018<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong>Action le jour de la f\u00eate du Canada<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>Des panneaux sur lesquels on peut lire \u00abLIEU DE TRAVERS\u00c9E en raison de l&rsquo;entente sur les pays tiers (non) s\u00fbrs &#8211; toujours sur des territoires autochtones non c\u00e9d\u00e9s\u00bb ont \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9s sur cinq sites diff\u00e9rents \u00e0 la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine t\u00f4t le matin de la f\u00eate du Canada.<\/p>\n<p><strong>Photos : <a href=\"https:\/\/bit.ly\/2tZJR2I\">https:\/\/bit.ly\/2tZJR2I<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Il y a une multitude de sites similaires au Chemin Roxham s\u00e9par\u00e9s par quelques kilom\u00e8tres les uns des autres le long de la fronti\u00e8re du Qu\u00e9bec et des \u00c9tats-Unis. En plus d\u2019envoyer un message de soutien aux r\u00e9fugi\u00e9-es et aux migrant.es qui traversent irr\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 partir des \u00c9tats-Unis, cette action visait \u00e0 encourager les gens qui vivent dans la r\u00e9gion \u00e0 les supporter activement &#8211; \u00e0 ouvrir leurs esprits et leurs coeurs, et, dans un sens tr\u00e8s litt\u00e9ral, \u00e0 Ouvrir les Fronti\u00e8res.<\/p>\n<p>Les panneaux attirent l\u2019attention sur la raison pour laquelle les gens traversent de cette fa\u00e7on: la soi-disant Entente sur les tiers pays s\u00fbrs, qui emp\u00eache les migrant.es d\u2019appliquer pour le statut de r\u00e9fugi\u00e9 s&rsquo;ils vont \u00e0 un poste r\u00e9gulier. Il y a aussi la question de la l\u00e9gitimit\u00e9 de la fronti\u00e8re et de l\u2019\u00c9tat canadien, \u00e9tablit par les pouvoirs coloniaux europ\u00e9ens pour consolider le contr\u00f4le sur des terres vol\u00e9es et des ressources.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><em><strong>La Caravane<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>Cette action concl\u00fbt la \u00abCaravane de Bienvenue aux R\u00e9fugi\u00e9-s\u00bb qui a \u00e9t\u00e9 sur la route du 29 juin au 1er juillet, voyageant le long de la fronti\u00e8re entre le Canada et les \u00c9tats-Unis de Coaticook \u00e0 Huntington pour enraciner le soutien envers les migrant-es dans la r\u00e9gion de la fronti\u00e8re. Dans des \u00e9v\u00e8nements publics tels que l\u2019exposition de voitures antiques \u00e0 Venise-en-Qu\u00e9bec et un march\u00e9 public \u00e0 Frelighsburg, des stationnements de centres d\u2019achats et des centre-villes, la caravane a attir\u00e9 l\u2019attention avec une procession musicale, de la jonglerie et des num\u00e9ros de feu, tout en passant son message \u00e0 l\u2019aide d\u2019affiches, de tracts, de discours et de th\u00e9\u00e2tre de rue. Sur trois jours, plus de 60 personnes &#8211; de Montr\u00e9al et de la r\u00e9gion &#8211; ont particip\u00e9 dans la caravane de 10 voitures, qui a pass\u00e9 les deux nuits dans une \u00e9glise et dans une ferme.<\/p>\n<p><strong>Photos: <span style=\"color: #800080;\"><a href=\"https:\/\/bit.ly\/2u3ylDu\">https:\/\/bit.ly\/2u3ylDu<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Vid\u00e9o:\u00a0 <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/278252913\">https:\/\/vimeo.com\/278252913<\/a><\/strong><\/p>\n<p>La vaste majorit\u00e9 des gens rencontr\u00e9 par la Caravane supportaient le message de bienvenue. Les participant-es de la caravane ont saisi l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019\u00e9changer avec les personnes rencontr\u00e9e qui \u00e9taient aveugl\u00e9s par le racisme et croyaient la propagande alarmiste de l\u2019extr\u00eame-droite et des politicien-nes populistes dans l\u2019espoir de d\u00e9placer leur perspective vers le point de vue des opprim\u00e9-es.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 l\u2019attention publique actuelle port\u00e9e \u00e0 la violence du syst\u00e8me d\u2019immigration am\u00e9ricain, le Canada continue \u00e0 fermer ses fronti\u00e8res aux migrant-es arrivant des \u00c9tats-Unis comme r\u00e9fugi\u00e9.es. Quand les gens parviennent \u00e0 traverser irr\u00e9guli\u00e8rement, le syst\u00e8me canadien de traitement des r\u00e9fugi\u00e9-es est la prochaine barri\u00e8re \u00e0 laquelle ils font face: moins de 50% des gens dont les dossiers ont \u00e9t\u00e9 entendus (en date de mars 2018) ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s. Celles et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s seront d\u00e9port\u00e9s ou contraintes \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 comme sans papiers.<\/p>\n<p>Il n\u2019est pas surprenant que le Canada continue \u00e0 collaborer avec l\u2019administration Trump, malgr\u00e9 l\u2019indignation publique contre les politiques de Trump, \u00e9tant donn\u00e9 que le Canada pratique plusieurs des m\u00eames abus: s\u00e9parer les familles, d\u00e9tenir les enfants, etc.<\/p>\n<p>Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res rejette le cas-par-cas et appele \u00e0 un statut pour tout le monde qui traverse la fronti\u00e8re. M\u00eame si le Canada n\u2019est certainement pas le paradis, les gens viennent parce qu\u2019ils pensent que c\u2019est la meilleure option pour eux. Personne ne devrait avoir \u00e0 vivre le stress, la pr\u00e9carit\u00e9 et l\u2019humiliation d\u2019essayer de prouver qu\u2019ils sont un r\u00e9fugi\u00e9, et la raison pour laquelle ils m\u00e9ritent de rester ici. Personne ne devrait \u00eatre menac\u00e9 de d\u00e9portation. Personne ne devrait se voir retirer son statut et \u00eatre forc\u00e9 \u00e0 vivre dans l\u2019ombre, proie \u00e0 l\u2019exploitation et craignant d\u2019\u00eatre d\u00e9couvert.<\/p>\n<p>#NoBordersCaravan<br \/>\n#NoCrossingisIllegal<br \/>\n#Statusforall<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caravane de Bienvenue aux R\u00e9fugi\u00e9-s concl\u00fbt apr\u00e8s 3 jours de route le long de la fronti\u00e8re de Coaticook \u00e0 Huntington 29 June to 1 July 2018 Action le jour de la f\u00eate du Canada Des panneaux sur lesquels on peut&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/multiple-crossing-sites-marked-to-help-migrants-cross-from-us-to-canada\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,12,38],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7967"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7967"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7972,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7967\/revisions\/7972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}