https:\/\/www.facebook.com\/events\/343477169839706\/<\/a><\/p>\nUne nouvelle prison pour migrant-e-s est en construction \u00e0 Laval, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’actuelle prison. L’\u00c9tat a r\u00e9agi aux mobilisations populaires contre l’emprisonnement de migrant-e-s et de r\u00e9fugi\u00e9-e-s (y compris des gr\u00e8ves de la faim inspirantes chez des d\u00e9tenu-e-s migrant-e-s en Ontario) en investissant des millions dans la cr\u00e9ation d’un nouvel endroit plus \u00ab\u00a0joli\u00a0\u00bb pour les incarc\u00e9rer. Cette expansion inclut de nouveaux moyens de contr\u00f4le des migrant-e-s en dehors de la prison, en utilisant la biom\u00e9trie et les syst\u00e8mes de reconnaissance vocale \/ de t\u00e9l\u00e9phonie cellulaire GPS, d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l’essai \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n
Les documents d\u00e9taillant cette nouvelle prison pr\u00e9cisent que \u00ab les cl\u00f4tures soient recouvertes de fa\u00e7on esth\u00e9tique avec du feuillage ou d\u2019autres mat\u00e9riaux pour limiter son allure s\u00e9v\u00e8re et diminuer la possibilit\u00e9 d\u2019identification claire de la cl\u00f4ture\u00bb Les barres de fer sur les fen\u00eatres doivent \u00abpasser le plus inaper\u00e7ues possible pour le public ext\u00e9rieur\u00bb, tout en maintenant n\u00e9anmoins leur fonction d’enfermer les gens. La cour de r\u00e9cr\u00e9ation des enfants sera \u00absimilaire \u00e0 l\u2019environnement d\u2019une garderie \u00bb, bien qu\u2019une \u00abbarri\u00e8re visuelle\u00bb haute de six m\u00e9tres garantisse que personne ne peut voir les enfants emprisonn\u00e9-e-s et que les enfants ne peuvent pas voir dehors.<\/p>\n
Le cabinet d\u2019architectes LeMay, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 dans le quartier gentrifi\u00e9 de Saint-Henri, d\u00e9tient deux contrats de plusieurs millions de dollars pour la conception de cette prison. LeMay peut se vanter de ses b\u00e2timents \u00ab\u00e9cologiquement durables\u00bb et de ses projets cr\u00e9ant \u00abde la valeur tangible et mesurable pour nos clients, utilisateurs et communaut\u00e9s\u00bb. Mais sous ses airs de bien-faisance, Lemay aide en fait \u00e0 ne construire rien d’autre qu’une prison : une cage pour les \u00eatres humains, dans ce cas-ci pour faciliter l’expulsion des r\u00e9fugi\u00e9-e-s et des migrant-e-s que le Canada veut jeter. En fin de compte, la fonction de ce type de prison est de contr\u00f4ler le mouvement des pauvres du monde, de les forcer \u00e0 rester dans des situations o\u00f9 leur travail peut \u00eatre extrait \u00e0 moindre co\u00fbt et de les emp\u00eacher de r\u00e9clamer une part quelconque des ressources mondiales, maintenant ainsi le flux de richesse du Sud vers le Nord.<\/p>\n
Joignez-vous \u00e0 la premi\u00e8re action publique dans la lutte pour arr\u00eater la construction de la nouvelle prison pour migrant-e-s!<\/p>\n
Ni Fronti\u00e8res, Ni Prisons!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Stoppons la construction de la nouvelle prison pour migrant-e-s \u00e0 Laval! Dimanche 17 f\u00e9vrier \u00e0 14h Point de rencontre au m\u00e9tro Place-Saint-Henri https:\/\/www.facebook.com\/events\/343477169839706\/ Une nouvelle prison pour migrant-e-s est en construction \u00e0 Laval, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’actuelle prison. L’\u00c9tat…<\/p>\n
Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8110,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8106\/revisions\/8110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"lemay\"](\"\/wp-content\/uploads\/lemay.jpg\")
<\/a><\/h3>\n