{"id":9039,"date":"2021-06-15T15:15:57","date_gmt":"2021-06-15T19:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/?p=9039"},"modified":"2021-06-15T15:15:57","modified_gmt":"2021-06-15T19:15:57","slug":"bill-blair-must-and-can-still-stop-the-deportation-of-jatinder-singh-canadas-shocking-double-standard-must-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/bill-blair-must-and-can-still-stop-the-deportation-of-jatinder-singh-canadas-shocking-double-standard-must-end","title":{"rendered":"Bill Blair doit et peut encore arr\u00eater la d\u00e9portation de Jatinder Singh : La politique de deux poids deux mesures du Canada doit cesser."},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/Stop-deportation-of-Jatinder-insta.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"350\" class=\"alignleft size-full wp-image-9042\" srcset=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/Stop-deportation-of-Jatinder-insta.png 350w, https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/Stop-deportation-of-Jatinder-insta-300x300.png 300w, https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/wp-content\/uploads\/Stop-deportation-of-Jatinder-insta-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><br \/>\nCommuniqu\u00e9 de presse<\/p>\n<p>Bill Blair doit et peut encore arr\u00eater la d\u00e9portation de Jatinder Singh : La politique de deux poids deux mesures du Canada doit cesser. <\/p>\n<p>Jatinder Singh a un vol de l&rsquo;a\u00e9roport international Trudeau de Montr\u00e9al \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport international Pearson de Toronto. Le d\u00e9part de son vol de Toronto est pr\u00e9vu \u00e0 16h50. Bill Blair peut et doit agir pour arr\u00eater l&rsquo;expulsion qui est en cours. La d\u00e9portation a lieu sans que les risques \u00e0 lui en Inde aient \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s.<\/p>\n<p>De plus, en proc\u00e9dant \u00e0 la d\u00e9portation de M. Singh, le Canada viole ce que l&rsquo;ONU et l&rsquo;OMS ont demand\u00e9 aux \u00c9tats de faire :  \u00ab\u00a0suspendre les retours forc\u00e9s pendant la pand\u00e9mie, afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 des migrants et des communaut\u00e9s\u00a0\u00bb.  <\/p>\n<p>Le Canada pratique \u00e9galement une politique flagrante de deux poids, deux mesures, car il proc\u00e8de \u00e0 cette d\u00e9portation alors m\u00eame qu&rsquo;il continue d&rsquo;appliquer une interdiction des vols en provenance de l&rsquo;Inde, dans le but de freiner la propagation du Covid-19 :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Comme le nombre de cas de COVID-19 reste disproportionn\u00e9 en Inde et au Pakistan, nous avons prolong\u00e9 nos restrictions de vol et nos exigences de tests avant le d\u00e9part pour ces pays. Ces mesures permanentes sont en place pour aider \u00e0 prot\u00e9ger les Canadiens et \u00e0 g\u00e9rer le risque \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;importation de cas de COVID-19 et de variantes pr\u00e9occupantes au Canada, \u00e0 un moment o\u00f9 notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 subit une pression croissante. \u00a0\u00bb<br \/>\nL&rsquo;honorable Omar Alghabra, ministre des Transports.<\/p>\n<p>Les groupes communautaires, les membres des familles et les sympathisants exigent que cette d\u00e9portation soit arr\u00eat\u00e9e. Cette d\u00e9portation est une parodie de justice inhumaine qui porte atteinte aux engagements internationaux du Canada en mati\u00e8re de protection des r\u00e9fugi\u00e9s et aux d\u00e9clarations publiques sur la question de la pand\u00e9mie mondiale ! <\/p>\n<p>Jatinder est devenu sans-papiers en octobre 2019 apr\u00e8s que sa demande d&rsquo;asile ait \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e et qu&rsquo;il ait re\u00e7u l&rsquo;ordre de quitter le pays. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 tout au long de la pand\u00e9mie en tant que chauffeur de camion, Jatinder a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un accident de voiture mineur et a pass\u00e9 deux mois en d\u00e9tention. Il a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 au mois de mai \u00e0 la condition de porter un bracelet \u00e9lectronique \u00e0 la cheville et devait \u00eatre d\u00e9port\u00e9 le 15 juin. Le tribunal f\u00e9d\u00e9ral ne lui a pas rendu justice et a ignor\u00e9 l&rsquo;absence de repr\u00e9sentation appropri\u00e9e \u00e0 laquelle il \u00e9tait confront\u00e9. <\/p>\n<p>Jatinder est sur le point de rentrer en Inde alors que le pays continue d&rsquo;\u00eatre ravag\u00e9 par une deuxi\u00e8me vague d\u00e9vastatrice de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Les supporteurs d\u00e9noncent la d\u00e9cision du gouvernement canadien d&rsquo;expulser Jatinder Singh, et demandent au contraire justice et statut pour lui et tous les migrants.<\/p>\n<p>Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res<br \/>\nIndia Civil Watch-Montr\u00e9al<br \/>\nCentre d&rsquo;\u00e9tudes et de recherches sur l&rsquo;Asie du Sud (CERAS)<br \/>\nCentre communautaire des femmes sud-asiatiques (CCFSA)<br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiqu\u00e9 de presse Bill Blair doit et peut encore arr\u00eater la d\u00e9portation de Jatinder Singh : La politique de deux poids deux mesures du Canada doit cesser. Jatinder Singh a un vol de l&rsquo;a\u00e9roport international Trudeau de Montr\u00e9al \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/bill-blair-must-and-can-still-stop-the-deportation-of-jatinder-singh-canadas-shocking-double-standard-must-end\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9039"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9043,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9039\/revisions\/9043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solidarityacrossborders.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}