22 de octubre: Justicia para las Víctimas Asesinadas por la policía

Vigilia: Justicia para las Víctimas Asesinadas por la policía
Lunes, 22 de octubre, 18h30 (2012)
Punto de Reunión: 480 Gilford, metro Laurier (salida St-Joseph)
Para la Familia, bienvenid@s a tod@s!

Organizado por la Coalición Para la Justicia Para las Víctimas Asesinadas por la Policía, compuesto por las familias, amig@s y aliad@s de Anas Bennis, Claudio Castagnetta, Ben Matson, Quilem Registre, Gladys Tolley y Freddy Villanueva. INFORMACIÓN: http://22octobre.net

Endosos (2011): Action Santé Travesti(e)s et Transsexuel(le)s du Québec  (ASTTeQ), Artivistic, Le Centre Social Autogéré, CJLO (1690AM), Centre for Police Accountability, CKUT Steering Committee, Coalition contre la Répression et les Abus Policiers / Coalition against Police Repression and Abuse, Coalition Justice pour Anas, Collectif opposé à la brutalité policière (COBP), Collectif de recherche sur l’autonomie collective, La Convergence des luttes anticapitalistes (CLAC), Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU), Head & Hands/À deux mains, Immigrant Workers Center, Justice for Missing and Murdered Indigenous Women, Ligue des noirs/Black Coalition of Quebec, Mères et Grand-mères pour la Vie et la Justice, Montréal-Nord Républik, Mouvement Action-Chômage de Montréal, No One Is Illegal/Personne n’est illegal-Montréal, No One Is Illegal-Ottawa, People’s Potato, PINAY, La Pointe Libertaire. Prisoner Correspondence Project. Project 10, Project X, QPIRG Concordia, QPIRG McGill, QTeam, Radlaw (McGill), le Réseau de la Commission Populaire/The People’s Commission Network, Solidarité sans frontières/Solidarity Across Borders, STELLA, Truth not tasers, 2110 Centre for Gender Advocacy, Under Pressure Ottawa, Winnipeg Copwatch, Women of Diverse Origins/Femmes de diverses origines … Families of Sisters In Spirit.

———-Justicia Para las Víctimas Asesinadas por la Policía

L@s familiares, amig@s y aliad@s de las personas asesinadas por la policía están organizando la tercero vigilia conmemorativa anual para recordar a quienes han perdido la vida en manos de la policía. Estas familias, que se están enfrentando a una batalla cuesta arriba tratando descubrir la verdad y obtener justicia para sus seres querid@s, necesitan nuestro apoyo.

El lunes, 22 de octubre (2012): Habrá una vigilia familiar encabezada por las familias de las personas asesinadas por las policía. La vigilia empezara frente a la Hermandad Policial (480 Gilford St., metro Laurier, St-Joseph de salida). Les pedimos a tod@s vengan y salgan a la calle para apoyar a las familias. Hay poder en los números!

Lo que buscamos es DIGNIDAD, JUSTICIA Y VERDAD.

El propósito de la marcha es:
* RECORDAR a las víctimas que perdieron la vida por la violencia y abuso policial;
* APOYAR a las familias en todo lo que podamos.

La Coalición Justicia para las Víctimas Asesinadas por la Policía actualmente involucra a las familias y amig@s de Anas Bennis, Claudio Castagnetta, Ben Matson, Quilem Registre, Gladys Tolley, y Freddy Villanueva, todos murieron como resultado directo de las acciones e intervenciones policiales. Seguimos tratando de contactar a otr@s familiares y amig@s de víctimas de asesinatos policiales.

Esta iniciativa salio del Foro en Contra de la Violencia e Impunidad Policial de 2010, durante el cual las familias expresaron su deseo de unirse para recordar a sus seres queridos y fortalecer sus respectivas luchas por la dignidad, la justicia y la verdad. La fecha simbólica del 22 de octubre fue escogida para la marcha familiar por que coincidía con el Día Nacional de Protesta en los Estados Unidos, organizado por la Coalición 22 de Octubre para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación, quienes se han estado movilizando desde 1996..

En Montreal, han habido más de 60 personas asesinadas por la policía de Montreal desde 1987. Esto incluye los recientes asesinatos de Mario Hamel y Patrick Limoges (el 7 de junio de 2011), Farshad Mohammadi (el 6 de enero 2012) y Jean-François Nadreau (el 16 de febrero 2012). Únanse a nosotr@s en la denuncia de este y todos los demás ejemplos de la violencia e impunidad policial.

Le pedimos por el apoyo de su organización. Para endorsar o involucrarse póngase en contacto con nosotr@s al (514) 848-7583 o al 22oct.mtl@gmail.com. Usted puede recoger folletos y posters para el evento en QPIRG Concordia (1500 de Maisonneuve Oeste, #204).

INFORMACIÓN:
http://22octobre.net
514-848-7583
22oct.mtl@gmail.com