Aviso a la communidad: Solidaridad sin Fronteras denuncia barrida de la ASFC el fin de semana

Status_Heart_Bilingual2AVISO A LA COMUNIDAD Y A LOS MEDIOS
Para publicación inmediata

Solidaridad sin Fronteras denuncia barrida de la ASFC el fin de semana

Detenidos reportan un incremento en la cantidad de inmigrantes en el centro de detención de Laval

Información de contacto:
438-933-7654 (por favor dejar un mensaje)

solidaritesansfrontieres@gmail.com

(Montreal, 26 de marzo del 2015) Solidaridad Sin Fronteras, una red de justicia migrante que resiste a las deportaciones y detenciones, denuncia abiertamente e informa al público respecto a reportes de primera mano sobre las prácticas, detenciones y abusos de la Agence de Services Frontaliers du Canada (ASFC)/ Canada Border Services Agency (CBSA) en el área de Montreal.

En los últimos dos días, Solidaridad Sin Fronteras ha recibido reportes fidedignos e inquietantes de inmigrantes detenidos y sus familias, a través del teléfono y en persona. Se nos reporta lo siguiente:
– que el sábado 21 de marzo del 2015, agentes de ASFC/CBSA llevaron a cabo una barrida en distintos hogares, identificando y deteniendo migrantes indocumentados.
– que el miércoles 25 de marzo del 2015, ASFC/CBSA llevó a cabo una redada en una fábrica, arrestando 7 trabajadores indocumentados.
– que agentes de ASFC/CBSA se han negado a proveer una orden judicial y han entrado ilegalmente a través de puertas traseras y puertas sin pestillo.
– que luego de entrar, los agentes de ASFC/CBSA registraron hogares sin haber obtenido autorización para esto,
– que los agentes de ASFC/CBSA han puesto presiones indebidas a personas a ser potencialmente deportadas, amenazando por ejemplo una familia de deportarlos sin su hijo nacido en Canadá.
– que los agentes de ASFC/CBSA no han proveído acceso a representación legal competente de manera adecuada y con tiempo suficiente para personas recientemente detenidas.
– además, hemos recibido información respecto a eventos de profilage racial durante controles en la ruta, en los que pasajeros de un auto debieron mostrar documentos de identificación.
ASFC/CBSA, en el contexto de sus actividades cotidianas, rutinariamente detiene y deporta inmigrantes, y abusa de su autoridad. Solidaridad Sin Fronteras denuncia estos abusos estructurales en curso por parte de ASFC/CBSA.
Solidaridad Sin Fronteras envía mensajes específicos para inmigrantes indocumentadas e indocumentados, para los medios y para nuestros seguidores y aliados.
-> Para las personas indocumentadas, y para sus familias y amigos: Los instamos a mantener la discreción y vigilancia básicas, como la mayor parte de los migrantes la practican diariamente como forma de sobrevivencia. Si usted considera que la policía de fronteras puede conocer su dirección de alguna manera, por cualquier razón, cámbiela. Existen decenas de miles de inmigrantes indocumentados en el área de Montreal que son capaces de vivir más allá de alcance de ASFC/CBSA. Los arrestos recientes tienen como objetivo crear miedo y perpetuar el aislamiento. Pedimos que las personas indocumentadas puedan tomar medidas de precaución, pero que también puedan mantenerse firmes resistiendo frente a ASFC/CBSA. Incitamos a todos a ejercer su derecho al silencio y a la privacidad en sus hogares. Queremos también recordar a todos que sólo el conductor de un vehículo está obligado a mostrar una identificación a un policía durante un control de ruta. Para más información, ver: http://toronto.nooneisillegal.org/knowyourrights

-> Para los medios: Les pedimos que responsabilicen la agencia por sus acciones, con preguntas persistentes y constantes: ¿ASFC/CBSA está actualmente incrementando su acción en el área de Montreal? De ser así, dónde han sido identificadas personas indocumentadas y por qué? ¿Están entrando los agentes en los hogares sin órdenes judiciales? ¿Están los agentes impidiendo el acceso a representación legal, de manera adecuada y a tiempo, a los detenidos? ¿Están los agentes amenazando de separar a los padres sin sus hijos? ¿Cuáles son las estadísticas exactas de arrestos y detenciones en la semana pasada y en el mes pasado? Estas preguntas, y más, pueden ser dirigidas a ASFC/CBSA y a los oficiales del gobierno canadiense. Los miembros de Solidaridad Sin Fronteras pueden también proveer información general, y acceso potencial a ciertos detenidos luchando contra su deportación.

-> Para todos los demás, incluyendo nuestros aliados en la lucha de apoyar a los inmigrantes: Necesitamos su apoyo. Como parte de construir una Ciudad Solidaria, nuestro objetivo es el de proveer ayuda directa a personas indocumentadas, lo que es una forma de desobediencia generalizada y colectiva de la acción de CBSA. Necesitamos apoyo para dar acceso a servicios básicos, así como para proveer alojamiento, y oportunidades de empleo para personas sin papeles. Si usted puede contribuir con este esfuerzo y acción colectivos, por favor contáctese con nosotros.

Preguntas de los medios e información de contacto:

438-933-7654 (por favor dejar un mensaje)

solidaritesansfrontieres@gmail.com

www.solidarityacrossborders.org